Scripto · Transcrire

Wikitext

50
L'étrange paysage de Castennec,
avec l'image de la Vierge à la place de celle de
Venus. An Dreindad, nous dit la bonne femme
qui ns indique le sentier, par chez elle, pour nous
rendre à la chapelle de St Gildas bâtie au bord
du Blavet sous un énorme rempart de roc
surplombant. C'est la rocher qui forme la paroi
de fond et la moitié du toit de l'édifice.
Ecriteau dans la chapelle disant : " Chapelle
bâtie pat St Gildas et St Bieuzy, l'an 600.
Es chapel me neé canner en overen en
grivet sul a guenver, lun vosq, lun er
Pentecoste, an Drivet sul a Ourhelin,
hag ar puarvel a ouil miquel. En dei
erce an lad Santal cr Pal accord eit
perpel un indulgence plemieu de ol
erré peré arlerch hou devout covesseit
ha communiel e bedei an intantion
er chapel men. En indulgenceze zou
gouniable eil an ineanneu ag er
purgatoir. Le 2e Janvier 1840, Grégoire
XVI. Cette chapelle a été rebâtie l'an
1838.
Autre inscription contre le mur de droite :
Etal blaouah hou doai sauet
Un ermitagie peur meurbet
Beb a vein glas hou doai eit cloh
En hou chapel groeit en ur zoch.
Le paysage est vraiment merveilleux,
et l'un des plus étonnants que j'aie vus après
celui de Castel-Finans. St Golda avait bien
choisi son endroit. Le Blavet fait ici un coude

Revision: Page 54 (#55)

Informations complémentaires

Ressources liées

Wikitext