Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 114 (#115)

Carnet N, 1905-1907
Statut : Terminé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 11/01/2017 janvier 2017 19:03:18 par Eldar1514

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 29/03/2017 mars 2017 09:10:14 par Fabrice
Ligne 2 : Ligne 2 :
 
sous la pluie. Elle tient sous son
 
sous la pluie. Elle tient sous son
 
aisselle sa quenouille garnie d'étoupe
 
aisselle sa quenouille garnie d'étoupe
épaisse. - " Il ne fait pas beau temps pour
+
épaisse. - "Il ne fait pas beau temps pour
se promener " me dit-elle ; et je réponds :
+
se promener" me dit-elle ; et je réponds :
- " ni pour filer " - " aussi on ne file pas ".
+
- "ni pour filer" - "aussi on ne file pas".
 
Le chemin - ruisseau débouche sur la gde
 
Le chemin - ruisseau débouche sur la gde
 
route. Un poteau du Touring-Club, placé  
 
route. Un poteau du Touring-Club, placé  
au carrefour, dit : " Le Val sans Retour à
+
au carrefour, dit : "Le Val sans Retour à
500 m ". Mais, comme observe M. Nicolas,
+
500 m". Mais, comme observe M. Nicolas,
 
beaucoup de gens viennent pour le voir,
 
beaucoup de gens viennent pour le voir,
 
qui s'en retournent sans l'avoir trouvé.
 
qui s'en retournent sans l'avoir trouvé.
 
Nous, ns avons eu qque peine à nous y
 
Nous, ns avons eu qque peine à nous y
 
acheminer, quand M. Nicolas nous eut
 
acheminer, quand M. Nicolas nous eut
débarqué de voiture, sur le long de la longue
+
débarqué de voiture, sur le bord de la longue
 
route droite qui, du Pas du Houx gagne la
 
route droite qui, du Pas du Houx gagne la
 
Métairie-Neuve et file ensuite vers
 
Métairie-Neuve et file ensuite vers
 
Tréhorenteuc : à cette Métairie-Neuve, il y a
 
Tréhorenteuc : à cette Métairie-Neuve, il y a
 
une maison de garde, dont le père et le
 
une maison de garde, dont le père et le
beau-père furent gardes, (le dernier mourut de
+
beau-père furent gardes (le dernier mourut de
 
chagrin et de peur, à la suite d'un coup de fusil
 
chagrin et de peur, à la suite d'un coup de fusil
 
qu'il avait reçu, une nuit, dans le bois
 
qu'il avait reçu, une nuit, dans le bois