Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 115 (#116)

Carnet N, 1905-1907
Statut : Terminé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 30/12/2016 décembre 2016 17:03:22 par Eldar1514

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 11/10/2022 octobre 2022 14:46:39 par Fabrice
A supprimé la protection de « 4:48:4070 »
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
111
 
111
 
pièce ouverte et habitée : Mme Gostling
 
pièce ouverte et habitée : Mme Gostling
me fait observer, qu'avec 25 vaches couchés
+
me fait observer, qu'avec ses vaches couchés
 
ou debout, de toutes tailles et de toutes robes,
 
ou debout, de toutes tailles et de toutes robes,
elle ressemble o la crèche de Bethléem.
+
elle ressemble à la crèche de Bethléem.
 
Les bonnes bêtes sont là en silence ; on
 
Les bonnes bêtes sont là en silence ; on
 
n'entend que le tintement de leurs clochettes
 
n'entend que le tintement de leurs clochettes
Ligne 11 : Ligne 11 :
 
pour nous servir de guide. M. Nicolas
 
pour nous servir de guide. M. Nicolas
 
nous montre le sentier qui dévale sous
 
nous montre le sentier qui dévale sous
bois, parmi des [aballés?] de branches coupées.
+
bois, parmi des abattis de branches coupées.
 
Nous nous y hasardons bravement : il
 
Nous nous y hasardons bravement : il
 
descend ds une première vallée, puis oblique
 
descend ds une première vallée, puis oblique
Ligne 18 : Ligne 18 :
 
sentier pourpre qui coupent la forêt. Nous
 
sentier pourpre qui coupent la forêt. Nous
 
le suivons à droite : puis, à un carrefour
 
le suivons à droite : puis, à un carrefour
ns le [illisible] pour prendre à gauche, et
+
ns le quittons pour prendre à gauche, et
 
c'est alors que nous arrivons à cette piste
 
c'est alors que nous arrivons à cette piste
 
sur la crête des hauteurs sauvages, plantée
 
sur la crête des hauteurs sauvages, plantée