Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 135 (#136)

Carnet N, 1905-1907
Statut : En cours
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 13/01/2017 janvier 2017 10:40:34 par Eldar1514

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 06/04/2017 avril 2017 15:02:52 par Fabrice
Ligne 6 : Ligne 6 :
 
parce que plus monstrueuses et plus
 
parce que plus monstrueuses et plus
 
allongées, tendant sur la ville leurs formes
 
allongées, tendant sur la ville leurs formes
de bêtes [acopalyptiques?], celle-ci
+
de bêtes acocalyptiques, celle-ci
 
en-devant un ange sous son ventre entre
 
en-devant un ange sous son ventre entre
 
ses pattes de derrière, celle-là exhibant
 
ses pattes de derrière, celle-là exhibant
Ligne 19 : Ligne 19 :
 
martyr, dans une niche du bas côté droit
 
martyr, dans une niche du bas côté droit
 
avec, au-dessous, une jatte de [breîs?], à
 
avec, au-dessous, une jatte de [breîs?], à
demi-pleine de blé et de [linges?] blancs.
+
demi-pleine de blé et de linges blancs.
 
Tout au fond de ce bas-côté une grille,
 
Tout au fond de ce bas-côté une grille,
 
derrière laquelle est l'admirable tombeau
 
derrière laquelle est l'admirable tombeau
 
du connetable de Clisson, en
 
du connetable de Clisson, en
 
marbre blanc sur un socle de marbre noir,
 
marbre blanc sur un socle de marbre noir,
et d'une beauté vraiment magnifique.
+
et d'une beauté vraiment mirifique.
 
Il est allongé à côté de sa femme,
 
Il est allongé à côté de sa femme,
 
lui, avec un lion naïf, à énorme
 
lui, avec un lion naïf, à énorme
crinière en toison, à ces pieds, elles avec
+
crinière en toison, à ses pieds, elles avec
 
deux chiens de race différente, - les chiens
 
deux chiens de race différente, - les chiens