Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 166 (#167)

Carnet N, 1905-1907
Statut : Terminé
Révision :
A supprimé la protection de « 4:48:4121 »
Ligne 1 : Ligne 1 :
−
qui ns emporte à Belle-Ile. Ns sommes sur
+
161
−
la dunette : en face de moi, un clergyman. Je
+
 
−
songe à la traversée que fit Flaubert, il y a quelque
+
qui ns emporte à Belle-Ile. Ns sommes sur  
−
soixante ans, et qu'il faudra que je relise. - A l'hôtel
+
la dunette : en face de moi, un clergyman. Je  
−
ce matin, pris congé de Dault-Duménil, avec son
+
songe à la traversée que fit Flaubert, il y a quelque  
−
grand nez et sa face de guingois, maigre, à la
+
soixante ans, et qu'il faudra que je relise. - A l'hôtel  
−
Don Quichotte, très gentil, parlant peu et discrètement.
+
ce matin, pris congé de Dault-Duménil, avec son  
−
Hier soir, il me contait qu'il avait été très lié de
+
grand nez et sa face de guingois, maigre, à la  
−
Henri Martin, lequel fut le promoteur du classement
+
Don Quichotte, très gentil, parlant peu et discrètement.  
−
des menhirs et dolmens. Venait ici tous les
+
Hier soir, il me contait qu'il avait été très lié de  
−
ans avec lui d'abord à cet hôtel, puis chez Le Bail,
+
Henri Martin, lequel fut le promoteur du classement  
−
à Plouharnel, puis après la faillite de Le Bail, ici
+
des menhirs et dolmens. Venait ici tous les  
−
derecherf. Me vante l'aménité du vieil historien
+
ans avec lui d'abord à cet hôtel, puis chez Le Bail,  
−
qui était, paraît-il, le meilleur et le plus agréable
+
à Plouharnel, puis après la faillite de Le Bail, ici  
−
des hommes. - Nous appareillons sur le coup des
+
derecherf. Me vante l'aménité du vieil historien  
−
dix heures, laissant derrière nous le petit bassin
+
qui était, paraît-il, le meilleur et le plus agréable  
−
clos de Port-Haliguen. - Usine Amieux. Les bateaux
+
des hommes. - Nous appareillons sur le coup des  
−
sardiniers rangés sur l'horizon, vers l'ouest : Belle-Ile
+
dix heures, laissant derrière nous le petit bassin  
−
au Sud vaguement visible au ras des eaux, sous le
+
clos de Port-Haliguen. - Usine Amieux. Les bateaux  
−
ciel gris-petle qui allume deci delà des mares
+
sardiniers rangés sur l'horizon, vers l'ouest : Belle-Ile  
−
d'argent. - Derrière nous, tout le détail de la côte
+
au Sud, vaguement visible au ras des eaux, sous le  
−
plate : on tangue assez fort, malgré le calme. - A
+
ciel gris-perle qui allume deci delà des mares  
 +
d'argent. - Derrière nous, tout le détail de la côte  
 +
plate : on tangue assez fort, malgré le calme. - A  
 
babord, le profil de Houat, avec la Teignouse sur son  
 
babord, le profil de Houat, avec la Teignouse sur son  
−
rocher entre l'île et la terre, puis plus au large, Hoedic.
+
rocher entre l'île et la terre, puis plus au large, Hoedic.  
−
M. Le Bouhellec (de Locminé), directeur de l'Ecole
+
 
−
de Palais, me dit que les enfants ne savent plus du
+
M. Le Bouhellec (de Locminé), directeur de l'Ecole  
−
tout le breton qui s'est complètement éteint, hormis ds les
+
de Palais, me dit que les enfants ne savent plus du  
−
autres communes (Bangor, Locmaria, Sauzon)
+
tout le breton qui s'est complètement éteint, hormis ds les  
−
L'origine de la populon serait les Croisicais qui venaient
+
autres communes (Bangor, Locmaria, Sauzon).
−
mouiller ds les anses et faire la pêche, comme
+
L'origine de la populon serait les Croisicais qui venaient  
−
eu reste cela se passe encore pour d'autres pêcheurs.
+
mouiller ds les anses et faire la pêche, comme  
−
Familles acadiennes venues s'installer à Belle-Ile :
+
au reste cela se passe encore pour d'autres pêcheurs.  
−
Lanco, Mauger, Gaigre, Trahan, Granger,
+
 
−
Gallen (ou Gallène). - Forme du nom Samson, ici :
+
Familles acadiennes venues s'installer à Belle-Ile :  
−
Samzun. - Place de la République, rue Thiers, rue Jules
+
Lanco, Mauger, Gaigre, Trahan, Granger,  
−
Simon, Boulevd-Carnot, ancienne rue des Ormeaux
+
Gallen (ou Gallène). - Forme du nom Samson, ici :  
−
boulevard grimpant et planté. - Uhel, débitant - 9 noms
+
Samzun. - Place de la République, rue Thiers, rue Jules  
−
acadiens : Trahan (parmi les plus anciens français
+
Simon, Boulevd-Carnot, ancienne rue des Ormeaux  
 +
boulevard grimpant et planté. - Uhel, débitant - 9 noms  
 +
acadiens : Trahan (parmi les plus anciens français  
 
établis en Acadie) ; Granger ; Le Blanc ; Gautrot,
 
établis en Acadie) ; Granger ; Le Blanc ; Gautrot,