Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 176 (#177)

Carnet N, 1905-1907
Statut : Terminé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 06/01/2017 janvier 2017 17:46:20 par Eldar1514

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 11/10/2022 octobre 2022 14:57:40 par Fabrice
A supprimé la protection de « 4:48:4131 »
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
171
 
171
jamais assez à leur usage, par paresse,
+
 
- car ils sont effroyablement paresseux.
+
jamais assez à leur usage, par paresse,  
Alors, voici le procédé que j'ai pris. J'ai
+
- car ils sont effroyablement paresseux.  
comme vous savez, tout droit sur le four
+
Alors, voici le procédé que j'ai pris. J'ai  
banal. Alors, j'ai décidé que chacun cuirait
+
comme vous savez, tout droit sur le four  
à tour de rôle, l'un le lundi, l'autre le
+
banal. Alors, j'ai décidé que chacun cuirait  
mardi, et ainsi de suite. Le dimanche,
+
à tour de rôle, l'un le lundi, l'autre le  
au prône, je désigne les personnes qui
+
mardi, et ainsi de suite. Le dimanche,  
auront mission de chauffer le four, et dans
+
au prône, je désigne les personnes qui  
quel ordre les divers groupes viendront
+
auront mission de chauffer le four, et dans  
cuire leur pain.
+
quel ordre les divers groupes viendront  
Ce pain est grossier, fait de froment et
+
cuire leur pain.  
de seigle. Les hommes, qui font la pêche
+
 
du homard, et vont le vendre jusqu'à St
+
Ce pain est grossier, fait de froment et  
Nazaire (il y a 3 marayeurs à Hoedic, mais
+
de seigle. Les hommes, qui font la pêche  
il n'y en a point à Houat) ne prennent
+
du homard, et vont le vendre jusqu'à St  
par leur repas chez eux, avec leur famille :
+
Nazaire (il y a 3 marayeurs à Hoedic, mais  
ils emportent leur pain, et leur poisson
+
il n'y en a point à Houat) ne prennent  
ou leur viande et viennent manger en
+
par leur repas chez eux, avec leur famille :  
commun à la cantine, où les bancs et
+
ils emportent leur pain, et leur poisson  
les tables sont disposés comme dans une
+
ou leur viande et viennent manger en  
classe, demandant un verre de vin, et
+
commun à la cantine, où les bancs et  
[agapent?] de la sorte, tout en causant
+
les tables sont disposés comme dans une  
comme les spartiates, - tandis que chez
+
classe, demandant un verre de vin, et  
eux femmes et enfants avalent des
+
agapant de la sorte, tout en causant  
pommes de terre. - On n'a pas le droit de
+
comme les spartiates, - tandis que chez  
demander deux consommations d'affilée :
+
eux femmes et enfants avalent des  
il faut sortir - ou faire mine de
+
pommes de terre. - On n'a pas le droit de  
sortir - dans l'intervalle : il suffit d'aller
+
demander deux consommations d'affilée :  
faire un tour dans la cour et de rentrer
+
il faut sortir - ou faire mine de  
 +
sortir - dans l'intervalle : il suffit d'aller  
 +
faire un tour dans la cour et de rentrer  
 
pour avoir droit à un deuxième, un
 
pour avoir droit à un deuxième, un