Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 33 (#34)

Carnet S, 1910-1914
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 12/10/2018 octobre 2018 19:24:55 par Yannlb
Page créée avec « 30 Epad dek la ez on chommet hep [Kommer] evaj krenv ebed. « Nous mettions de l'argent de côté pour bâtir une maison neuve ». Sept ans après son mariage il eut sa... »

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 12/10/2018 octobre 2018 19:29:34 par Yannlb
Ligne 23 : Ligne 23 :
 
l'on continue de faire tous les
 
l'on continue de faire tous les
 
ateliers de son fils.
 
ateliers de son fils.
 +
 +
Da enori Doue an Tad
 +
Zevel ar-re man (les croix) a [vernad?]
 +
Me am bezo deuz an envo
 +
Ar galloud da ober kroajo.
 +
 +
« Un crucifix de buis je fis d'abord,
 +
toutes les nuits j'y travaillais :
 +
Plaire fit mon travail ;
 +
Dieu était à mon secours. —
 +
M. [Moniet?] (qui a été curé
 +
de Plouaret, puis de Plestin)
 +
recteur aimé, — Ma croix je
 +
lui montrai, me chargea peu