Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 34 (#35)

Carnet S, 1910-1914
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 21/11/2018 novembre 2018 20:43:22 par Yannlb

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 04/10/2022 octobre 2022 13:46:55 par Rossana
Cette révision est marquée comme complète.
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
31
 
31
 +
 
après d'en faire une à Yann
 
après d'en faire une à Yann
 
Ansker » Ce fut l'abbé de  
 
Ansker » Ce fut l'abbé de  
Ligne 18 : Ligne 19 :
 
de sa paroisse.
 
de sa paroisse.
  
A table, M. Hernot me [rappelle/rapporte?]
+
A table, M. Hernot me [rapporte?]
 
[sur?] l'idylle matrimoniale de son  
 
[sur?] l'idylle matrimoniale de son  
 
père des détails qu'il avait d'abord
 
père des détails qu'il avait d'abord
 
omis. Comment, par exemple, Jeanne
 
omis. Comment, par exemple, Jeanne
Le Son (Sann ?) fille de la Jugarden,
+
Le Son (Sann ?) fille de la Jugarden,
 
s'en alla de chez elle, pendant
 
s'en alla de chez elle, pendant
 
quelque temps, aider la jeune
 
quelque temps, aider la jeune