Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 32 (#32)

Carnet V, 1910-1911
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 21/12/2016 décembre 2016 12:45:01 par Eldar1514

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 16/02/2018 février 2018 17:05:01 par Transfuge
Ligne 3 : Ligne 3 :
 
la fille d'un ancien maire de St Brieuc
 
la fille d'un ancien maire de St Brieuc
 
zélatrice de la chapelle et du culte de
 
zélatrice de la chapelle et du culte de
saint qu'elle fut [illisible]
+
saint qu'elle fit ressurgir dans leurs ruines.
 
Du service de Julie Bagot, elle
 
Du service de Julie Bagot, elle
 
passa, après la mort de celle-ci (qui est
 
passa, après la mort de celle-ci (qui est
 
enterrée ds la chapelle, à droite de l'escalier,
 
enterrée ds la chapelle, à droite de l'escalier,
 
faisant pendant à Mme Fallières)
 
faisant pendant à Mme Fallières)
dans la congrégation des Filles de Paimpont
+
dans la congrégation des Filles du Saint-Esprit
 
où elle n'est sans doute qu'une subalterne,
 
où elle n'est sans doute qu'une subalterne,
- mais qu'elle subalterne !
+
- mais quelle subalterne !
 
C'est elle qui m'aborde et qui s'offre
 
C'est elle qui m'aborde et qui s'offre
 
à me faire visiter la crypte. Mais d'abord,
 
à me faire visiter la crypte. Mais d'abord,
 
pressentant un auditeur bénévole
 
pressentant un auditeur bénévole
et passionné, elle se mit à me
+
et passionné, elle se met à me
 
dégoiser tout ce qu'elle a appris sur St
 
dégoiser tout ce qu'elle a appris sur St
 
Brieuc. Elle me conte l'arrivée du
 
Brieuc. Elle me conte l'arrivée du
Ligne 21 : Ligne 21 :
 
ici. Et, à ce propos, elle me commente
 
ici. Et, à ce propos, elle me commente
 
les vitraux récents : la mère
 
les vitraux récents : la mère
de St Brieuc, couchée, à qui son ange
+
de St Brieuc, couchée, à qui un ange
 
annonce qu'elle mettra au monde un
 
annonce qu'elle mettra au monde un
 
Saint. St Brieuc confié par son père
 
Saint. St Brieuc confié par son père
à St Germain, l'évêque d'Auxerre (vic) ;
+
à St Germain, l'évêque d'Auxerre (sic) ;
 
puis le St Esprit descendant sur St
 
puis le St Esprit descendant sur St
 
Brieuc ( " Vous voyez, me dit la bonne
 
Brieuc ( " Vous voyez, me dit la bonne
 
sœur, le St Esprit le suit partout " : il
 
sœur, le St Esprit le suit partout " : il
apparaissait déjà en effet S le précédent
+
apparaissait déjà en effet dans le précédent
vitrail) ; - enfin, St Brieuc
+
vitrail) ; - enfin, St Brieuc gué