Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 44 (#44)

Carnet V, 1910-1911
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 09/12/2016 décembre 2016 08:08:29 par Paul

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 26/09/2022 septembre 2022 09:44:26 par Rossana
Cette révision est marquée comme complète.
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
39
 
39
 +
 
photographe, M. Le Bourré, un conseiller
 
photographe, M. Le Bourré, un conseiller
 
municipal quincailler, M. Lecomte, - et
 
municipal quincailler, M. Lecomte, - et
Ligne 7 : Ligne 8 :
 
faire avec M. Lecomte un rapide tour
 
faire avec M. Lecomte un rapide tour
 
de ville.
 
de ville.
 +
 
A table, ces messieurs m'ont conté
 
A table, ces messieurs m'ont conté
 
diverses choses sur le pays. Et d'abord,
 
diverses choses sur le pays. Et d'abord,
 
par exemple, que le nom donné aux
 
par exemple, que le nom donné aux
habitants de Villedieu, c'est : les Sourdins,
+
habitants de Villedieu, c'est : les <u>Sourdïns</u>,
 
parce que pays de chaudronniers,
 
parce que pays de chaudronniers,
 
de marteleurs de cuivre qui ne
 
de marteleurs de cuivre qui ne
Ligne 21 : Ligne 23 :
 
marquer leur niaiserie. Par exemple :
 
marquer leur niaiserie. Par exemple :
 
le curé de Villedieu envoie deux
 
le curé de Villedieu envoie deux
braves sourdins chercher un " bon Dieu "
+
braves sourdins chercher un "bon Dieu"
 
à Granville, pour l'église.
 
à Granville, pour l'église.
 +
 
En route, l'un dit à l'autre :
 
En route, l'un dit à l'autre :
 +
 
- mais, dis donc, on ne nous a pas
 
- mais, dis donc, on ne nous a pas
 
dit s'il fallait l'apporter mort ou vif.
 
dit s'il fallait l'apporter mort ou vif.
 
(mort ou vi)
 
(mort ou vi)
 +
 
- oh ! répond l'autre, apportons le vivant
 
- oh ! répond l'autre, apportons le vivant
 
de préférence. On sera quitte pour
 
de préférence. On sera quitte pour
 
le tuer après, s'il faut.
 
le tuer après, s'il faut.