Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 60 (#60)

Carnet V, 1910-1911
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 10/12/2016 décembre 2016 12:07:54 par Eldar1514

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 26/09/2022 septembre 2022 10:11:33 par Rossana
Cette révision est marquée comme complète.
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
55
 
55
 +
 
de la Foire ". Les gens qui se
 
de la Foire ". Les gens qui se
 
respectaient ne passaient jamais
 
respectaient ne passaient jamais
par la Gardenn ar Pébel. Il s'y
+
par la <u>Gardenn ar Pébel</u>. Il s'y
faisait un véritable [raccrochage?] : on  
+
faisait un véritable raccrochage : on  
se rendit dans les champs voisins
+
se couchait dans les champs voisins
et tout le long des " Chemins verts.
+
et tout le long des <u>Chemins verts</u>.
 
Maman me raconte qu'un jour elle se
 
Maman me raconte qu'un jour elle se
 
rendit avec son second mari "défunt
 
rendit avec son second mari "défunt
Ligne 14 : Ligne 15 :
 
femme chez sa sœur, se fit aborder
 
femme chez sa sœur, se fit aborder
 
par les cousines.
 
par les cousines.
- Laquelle de nous ? demandaient-elles.
+
 
 +
- Laquelle de nous ? demandèrent-elles.
 +
 
 
- Ma foi, la plus jolie.
 
- Ma foi, la plus jolie.
 +
 
Une d'elles se rend avec lui dans le
 
Une d'elles se rend avec lui dans le
champ voisin : ils y trouvent grand'mère
+
champ voisin : ils y trouvent grand'
et la sœur de Perrot, qui avaient
+
mère et la sœur de Perrot, qui avaient
 
été prévenues. La sœur de Perrot se
 
été prévenues. La sœur de Perrot se
 
mit à insulter la femme.
 
mit à insulter la femme.
 +
 
- quoi donc, fit-celle-ci, pourquoi
 
- quoi donc, fit-celle-ci, pourquoi
 
n'irai-je pas avec celui-ci ? ... Je
 
n'irai-je pas avec celui-ci ? ... Je
Ligne 31 : Ligne 36 :
 
de construction, mais un centre
 
de construction, mais un centre
 
d'armements. Vu sur le pont d'une
 
d'armements. Vu sur le pont d'une
de ces goëlettes un type de doris,
+
de ces goëlettes un type de doris, bateau
bateau long et plat, en forme de pirogue.
+
long et plat, en forme de pirogue.