Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 65 (#65)

Carnet V, 1910-1911
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 10/12/2016 décembre 2016 20:03:22 par Eldar1514

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 26/09/2022 septembre 2022 10:20:22 par Rossana
Cette révision est marquée comme complète.
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
60
 
60
 +
 
N'étaient onze bateaux, lui seul
 
N'étaient onze bateaux, lui seul
 
de Loguivy, un de Penmarc'h et d'autres
 
de Loguivy, un de Penmarc'h et d'autres
Ligne 5 : Ligne 6 :
 
un réservoir à bord, ce sont des bateaux
 
un réservoir à bord, ce sont des bateaux
 
vivier. Le bateau de Le Guen est la Reine
 
vivier. Le bateau de Le Guen est la Reine
des Anges. La saison, là, c'est de juillet
+
<u>des Anges</u>. La saison, là, c'est de juillet
 
à novembre. Ceux qui vont en Espagne,
 
à novembre. Ceux qui vont en Espagne,
 
vont en face de la Corogne - et au Portugal,
 
vont en face de la Corogne - et au Portugal,
Ligne 13 : Ligne 14 :
 
comme les Loguiviens. " Il ne faut pas leur
 
comme les Loguiviens. " Il ne faut pas leur
 
parler de plus loin que les Roches-Douvres.
 
parler de plus loin que les Roches-Douvres.
Ils ne sont pas si tigres que ceux ci.
+
Ils ne sont pas si <u>tigres</u> que ceux ci.
 
Ils aiment à rester près de la maison ".
 
Ils aiment à rester près de la maison ".
 
Chaque bateau a plus de 300 trous dans
 
Chaque bateau a plus de 300 trous dans
Ligne 24 : Ligne 25 :
 
tonneaux. Celui de Le Guen a de 25 à 30.
 
tonneaux. Celui de Le Guen a de 25 à 30.
 
La grosse pierre près de l'hôtel du
 
La grosse pierre près de l'hôtel du
Rocher, c'est le château ; celle qui est tout à
+
Rocher, c'est le <u>château</u> ; celle qui est tout à
 
fait à l'entrée du port et que la mer
 
fait à l'entrée du port et que la mer
 
ne quitte pas, c'est Roc'h Quignonet
 
ne quitte pas, c'est Roc'h Quignonet
Ligne 30 : Ligne 31 :
 
à plus de 10 mètres de fond, dès la sortie du  
 
à plus de 10 mètres de fond, dès la sortie du  
 
port.
 
port.
Il quitte l'hôtel par le petit
+
Il quitte l'hôtel par le petit chemin
chemin qui le longe, et tout de suite, à 2 ou 3
+
qui le longe, et tout de suite, à 2 ou 3