| Ligne 8 : | Ligne 8 : | ||
250 hommes. Le Chu était situé dans | 250 hommes. Le Chu était situé dans | ||
les rizières boueuses, sur le bord de la | les rizières boueuses, sur le bord de la | ||
| − | rivière qui va se perdre vers | + | rivière qui va se perdre vers Lang- |
| − | enveloppé de bois de bambous, | + | Son, enveloppé de bois de bambous, |
de palmiers, de cajous femelles, d'aréquiers | de palmiers, de cajous femelles, d'aréquiers | ||
| − | et de bananiers. Le village | + | et de bananiers. Le village annamite, |
avec sa palissade de bambous, | avec sa palissade de bambous, | ||
était à environ 2 kilomètres. | était à environ 2 kilomètres. | ||
| Ligne 29 : | Ligne 29 : | ||
tout de suite saisis de crampes violentes | tout de suite saisis de crampes violentes | ||
et se desséchaient en un clin d’œil | et se desséchaient en un clin d’œil | ||
| − | comme des momies | + | comme des momies (plus d'eau dans le |
camp, alors qu'il y en avait tant dans le | camp, alors qu'il y en avait tant dans le | ||
| − | sol et dans l'atmosphère autour d'eux | + | sol et dans l'atmosphère autour d'eux). |
| − | On couchait les malades dans les | + | On couchait les malades dans les baraquements |
