Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 88 (#88)

Carnet V, 1910-1911
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 21/12/2016 décembre 2016 15:32:23 par Eldar1514

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 26/09/2022 septembre 2022 15:05:00 par Rossana
Cette révision est marquée comme complète.
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
83
 
83
 +
 
noya. Il avait pour marraine une
 
noya. Il avait pour marraine une
 
fée puissante. Elle dit à la plie :
 
fée puissante. Elle dit à la plie :
Ligne 18 : Ligne 19 :
 
Je me rends aux deux petites chaumières,
 
Je me rends aux deux petites chaumières,
 
avec de Linclays : deux fillettes sages se
 
avec de Linclays : deux fillettes sages se
rencognant près de la porte, sans doute des enfants
+
rencognant près de la porte, sans doute des enfants
 
de la maison voisine. Chez Lise, grand silence.
 
de la maison voisine. Chez Lise, grand silence.
 
Nous entrons. Au pied du lit de Lise, sur
 
Nous entrons. Au pied du lit de Lise, sur
Ligne 24 : Ligne 25 :
 
vieille sœur aînée, qui a bientôt 88 ans. C'est
 
vieille sœur aînée, qui a bientôt 88 ans. C'est
 
elle qui veille et soigne sa sœur : elle se  
 
elle qui veille et soigne sa sœur : elle se  
répand en doléances : Calz a goust am euz
+
répand en doléances : <u>Calz a goust am euz
bel gauthi ha colz a Dubreil. Lise, elle,
+
bel gauthi ha colz a Dubreil</u>. Lise, elle,
 
montre à peine, sous les draps, sa tête couleur
 
montre à peine, sous les draps, sa tête couleur
 
d'ivoire dont tous les traits semblent s'être
 
d'ivoire dont tous les traits semblent s'être