Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 107 (#107)

Carnet V, 1910-1911
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 17/12/2016 décembre 2016 21:09:21 par Eldar1514
Page créée avec « 102 Il dit encore : - [illisible - passage en Breton] Et il veut entrainer Collen à l'auberge : - Je paierai un verre, vous en paierez une autre. Il dit encore : - [illis... »

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 21/12/2016 décembre 2016 20:06:41 par Eldar1514
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
102
 
102
 
Il dit encore :
 
Il dit encore :
- [illisible - passage en Breton]
+
- Eun ouvrier nefe zec'het ordinal.
 
Et il veut entrainer Collen à l'auberge :
 
Et il veut entrainer Collen à l'auberge :
 
- Je paierai un verre, vous en paierez une
 
- Je paierai un verre, vous en paierez une
 
autre.
 
autre.
 
Il dit encore :
 
Il dit encore :
- [illisible - passage en Breton]
+
- Ar vein na dêbonl Kel a vara ;
 
Pour décider Collen à l'embaucher comme
 
Pour décider Collen à l'embaucher comme
 
extracteur de pierre.
 
extracteur de pierre.