Ligne 21 : | Ligne 21 : | ||
passent pour être de la même famille que | passent pour être de la même famille que | ||
ceux dont il est question. | ceux dont il est question. | ||
− | " Il y a aussi à | + | " Il y a aussi à Buguelès, village très voisin, |
une famille du nom de Bihan qui paraît | une famille du nom de Bihan qui paraît | ||
être la traduction bretonne de celui de Petit. | être la traduction bretonne de celui de Petit. | ||
Ligne 28 : | Ligne 28 : | ||
Jouan ar Bornic han deuz groët | Jouan ar Bornic han deuz groët | ||
Ar pez na rafe den a-bed, | Ar pez na rafe den a-bed, | ||
− | Batisset eul lestr tri estel (gestel) ( à 3 ponts) | + | Batisset eul lestr tri estel (gestel) (à 3 ponts) |
Us ty he dad, war eur vratel (roc'hel) (chantier) | Us ty he dad, war eur vratel (roc'hel) (chantier) | ||
Dal ma oe groet al lestr gantan, | Dal ma oe groet al lestr gantan, | ||
Hag hen d'an daoulin dirazan, | Hag hen d'an daoulin dirazan, |