Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 123 (#123)

Carnet V, 1910-1911
Statut : Approuvé
Révision :
Page créée avec « 118 un ancien receveur d'enregistrement, tout à fait intelligent et aimable, M. Yves-Marie Lelguen, lequel demeure au Poull, en Mellionnec, près Rostrenen. Sa propriét... »
Cette révision est marquée comme complète.
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
118
 
118
 +
 
un ancien receveur d'enregistrement,
 
un ancien receveur d'enregistrement,
 
tout à fait intelligent et aimable,
 
tout à fait intelligent et aimable,
Ligne 16 : Ligne 17 :
 
Jambu depuis la grève du Rosaire
 
Jambu depuis la grève du Rosaire
 
jusqu'au Légué, en longeant les falaises,
 
jusqu'au Légué, en longeant les falaises,
−
mon ami me montre une pointe
+
mon ami me montre une <u>pointe
−
de l'Ermo, en Pordic, à laquelle
+
de l'Ermo</u>, en Pordic, à laquelle
 
fait face de l'autre côté de la baie,
 
fait face de l'autre côté de la baie,
−
une pointe de l'Ermo, en Hillion.
+
une <u>pointe de l'Ermo</u>, en <u>Hillion</u>.
 
Cet Ermo est évidemment la prononciation
 
Cet Ermo est évidemment la prononciation
−
en patois briochin de armor.
+
en patois briochin de <u>armor</u>.
 +
 
 
Me rappeler le délicieux chemin
 
Me rappeler le délicieux chemin
 
sinueux, encaissé, ombragé, tout
 
sinueux, encaissé, ombragé, tout
 
fleuri et tout embaumé de sureau
 
fleuri et tout embaumé de sureau
 
que nous avons suivi, un peu après
 
que nous avons suivi, un peu après