Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 154 (#154)

Carnet V, 1910-1911
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 19/12/2016 décembre 2016 20:30:42 par Eldar1514

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 19/12/2016 décembre 2016 21:34:21 par Fibrilles
Ligne 9 : Ligne 9 :
 
lui eût déchiré sa chemise blanche
 
lui eût déchiré sa chemise blanche
 
et mis à nu son épaule sur laquelle
 
et mis à nu son épaule sur laquelle
in ne cessait d'essayer de rabattre et  
+
il ne cessait d'essayer de rabattre et  
 
de faire tenir le pan déchiré.
 
de faire tenir le pan déchiré.
Déjeuner chez Deyrolle, après une siste
+
Déjeuner chez Deyrolle, après une sieste
 
sur la terrasse de l'Atlantic Hôtel où
 
sur la terrasse de l'Atlantic Hôtel où
Sevrette ma raconte l'histoire d'un
+
Sevrette me raconte l'histoire d'un
 
culain mendiant Stevan, réputé
 
culain mendiant Stevan, réputé
 
à l'Ile aux Moines comme prophète
 
à l'Ile aux Moines comme prophète
Ligne 23 : Ligne 23 :
 
qui ont été pêchées sur les côtes de la
 
qui ont été pêchées sur les côtes de la
 
Maurétanie. Carapaces grosses, mais
 
Maurétanie. Carapaces grosses, mais
[illisible] plus petites que celles de nos
+
queues plus petites que celles de nos
 
pays. - A 3 heures et quart, partis
 
pays. - A 3 heures et quart, partis
 
en voiture pour Rosporden où il y avait
 
en voiture pour Rosporden où il y avait
 
foire. Nous avons pris nos billets pour
 
foire. Nous avons pris nos billets pour