Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 171 (#171)

Carnet V, 1910-1911
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 17/10/2018 octobre 2018 19:22:05 par Yannlb

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 26/09/2022 septembre 2022 16:40:09 par Rossana
Cette révision est marquée comme complète.
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
166
 
166
 +
 
ha seiz la lakas el leandi.
 
ha seiz la lakas el leandi.
Ha neuze nen h2 eureujet
+
Ha neuze nen eureujet
 
Gant peb honestis ha respet
 
Gant peb honestis ha respet
 
Ha bed tri dervez da goude
 
Ha bed tri dervez da goude
Ligne 15 : Ligne 16 :
 
Ar Bennherès a levere
 
Ar Bennherès a levere
 
Ti ar Roue, pa antrée
 
Ti ar Roue, pa antrée
— Ma mije gwisket [derago?] ma zad
+
— Ma mije gwisket [brago?] ma zad
 
Sir, c'hui pije bet eur fassad
 
Sir, c'hui pije bet eur fassad
 
Hag ewidon meus han ket gwisket
 
Hag ewidon meus han ket gwisket