Projets
A propos
Aide
Contact

Nom d'utilisateur

Mot de passe

Créer un compte
Mot de passe oublié

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Accueil
Projets
Journaux et collectes...
Carnet V, 1910-1911
Révision

Revision: Page 179 (#179)

Révision du 15/10/2018 18:55:12 par Yannlb

Carnet V, 1910-1911

Statut : Approuvé

Révision :

Voir les notes
Voir l'historique

Informations complémentaires

Institution de conservation : Bibliothèque Yves-Le Gallo (CRBC)
Discipline : Ethnologie
Genre : Carnet de terrain

Ressources liées

Site du Centre de recherche bretonne et celtique
Bibliothèque numérique du Centre de recherche bretonne et celtique

Instructions

Wikitext

HTML

174

Na n'ê an otro iaouanc a zeve beure mad ewit moned d'ar chasse da vale dre he goat.

Hag hen rencontr eur vergeren o vont da balufad Debonjour bergerennic, na da belec'h ec'h et Dalc'het gant ar wenofen na véet ket collet;

O salokraz, mei, otro, salokraz na vin ket Rag awa'h [dont] deuz ar ger me a oa difennet

Na deuet ganin, bergerenn, deuet ganin ma zi Chui a po da dijunin ouz memes tol ganin.

O salokraz, mei otro, salokraz na n'in ket Rag arok dont deuz ar ger, me am oa dijunet.

Leret-din, emei, otro, ha c'hui oc'h eus lin craz Wit a po ar vadelez d'a dont d'am goull arc'hoaz

Pan m'eus [?] ar hardisson da vont d'ho coull d'ho ti Ha c'hui bet an avantaj de rei ma refus din.

À propos

Transcrire est un outil de transcription collaborative en ligne géré par l'Humathèque Condorcet. Il propose à chacun, chercheurs comme publics amateurs, de contribuer à la transcription de documents numérisés par les bibliothèques de recherche partenaires et provenant de leurs fonds d’archives.

Menu

Projets
À propos
Aide
Contact

Partenaires