Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 184 (#184)

Carnet V, 1910-1911
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 16/10/2018 octobre 2018 11:33:18 par Yannlb
Page créée avec « 179 Tri bla anter c'hlean dean (bis) »

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 26/09/2022 septembre 2022 16:58:19 par Rossana
Cette révision est marquée comme complète.
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
179
 
179
 +
 
Tri bla anter c'hlean dean (bis)
 
Tri bla anter c'hlean dean (bis)
 +
Birwiken james n'ho fëan.
 +
— Ma vije ma zad vije aze
 +
Deuz he boez me'n anavejé
 +
N'e ket he gér peurachuet
 +
He zadic paour hi deuz lac'het,
 +
Ken a oa gweled he voned
 +
War benn unan ar forbaned
 +
Ken a oa gweled he gontel wenn
 +
war an dôl en Coadic en drezen
 +
— Birwiken emei cafed chans vad
 +
Crouget ma mamm, lac'het ma zad
 +
Ma zadic paour am euz lac'het
 +
Gand Doue me vo punisset.
 +
 +
An duc Bretagne p'hen eus cleuet
 +
Eun arme newe zeuz zavet
 +
Na pemp cant a zoudarded vad
 +
Wit ober ar chasse bars er c'hoad.
 +
Deus ont ket credet antren er c'hoad
 +
Gant ar Char  o chouistellad
 +
Na c'houistellad a ran ken kre
 +
Ken a gwe ar brousk a veg ar gwez (bis)
 +
Vel ma rafe gant an awel grenv.