Projets
A propos
Aide
Contact

Nom d'utilisateur

Mot de passe

Créer un compte
Mot de passe oublié

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Accueil
Projets
Journaux et collectes...
Carnet V, 1910-1911
Révision

Revision: Page 186 (#186)

Révision du 16/10/2018 19:49:21 par Yannlb

Carnet V, 1910-1911

Statut : Approuvé

Révision :

Voir les notes
Voir l'historique

Informations complémentaires

Institution de conservation : Bibliothèque Yves-Le Gallo (CRBC)
Discipline : Ethnologie
Genre : Carnet de terrain

Ressources liées

Site du Centre de recherche bretonne et celtique
Bibliothèque numérique du Centre de recherche bretonne et celtique

Instructions

Wikitext

HTML

181 N'otro Keranglaz a levere [?] bried ar ger pa n'arrie : — Ma fried, kerz n'hes kwele Vel pa vijes clanv a vugale Nag he bried p'hi deuz clewet Eur c'hwerzaden outhan a deus groet — Para, emeï, eus a newe Na ma leres d'in ar gomz-ze — Sinet meus ma mado ma zi zo nobl [Na na] deuan [?] Da c'hwenna

N'otro Keranglaz a levere D'he bajic bihan nag a neuz — Pajic, Pajic, ma fach Te zo diligant Ker ewidon da Drémazan Da c'houlen ankane Rouan (bis) An hini gwellan c'ha ken buhan Ar Paj bihan a vonjoure En Tremazan pa n'arrie : — Debonjour d'ach, itron Tremazan Me a zo deut aman ken buhan.

À propos

Transcrire est un outil de transcription collaborative en ligne géré par l'Humathèque Condorcet. Il propose à chacun, chercheurs comme publics amateurs, de contribuer à la transcription de documents numérisés par les bibliothèques de recherche partenaires et provenant de leurs fonds d’archives.

Menu

Projets
À propos
Aide
Contact

Partenaires