Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 4 (#5)

Carnet ZE, [1915]-1925
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 30/03/2016 mars 2016 15:52:47 par Mteissier

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 04/04/2016 avril 2016 13:22:45 par Fabrice
Ligne 22 : Ligne 22 :
 
La pariétaire : Herba de Nostra Dona.
 
La pariétaire : Herba de Nostra Dona.
 
Le genêt purgatif : balatg. c'est le nom
 
Le genêt purgatif : balatg. c'est le nom
d'un col au pied du Canigou, Balatg. a repprocher
+
d'un col au pied du Canigou, Balatg. a rapprocher
 
du bazlan breton.
 
du bazlan breton.
 
Fougère : Falguera. C'est le nom Falguière
 
Fougère : Falguera. C'est le nom Falguière
Ligne 30 : Ligne 30 :
  
 
L'assemblée profane, en catalan, c'est la festa
 
L'assemblée profane, en catalan, c'est la festa
major, mais le pélerinage religieux, le pardon,
+
major, mais le pèlerinage religieux, le pardon,
 
c'est la Devota.
 
c'est la Devota.