Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 26 (#27)

Carnet ZE, [1915]-1925
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 09/05/2016 mai 2016 14:48:26 par Mteissier

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 09/05/2016 mai 2016 14:56:02 par Mteissier
Ligne 29 : Ligne 29 :
 
Wagons-lits-service promptement fait par des
 
Wagons-lits-service promptement fait par des
 
Egyptiens en robes blanches, ceinturées à mi-corps
 
Egyptiens en robes blanches, ceinturées à mi-corps
ns arrivons maintenant la rive droite d'un
+
ns arrivons maintenant la rive droite d'un canal
 +
une des branches du Nil. Sur la levée de l'autre
 +
rive une vague route où défilent tous les [types?]
 +
montées à ânes, à chameaux ou conduisant des
 +
buffles. Des gens [cha?ent]. Des boeufs ou des
 +
ânes tournent le levier des chadoufs. Des drainages
 +
partout. Des villages de boue, comme
 +
ceux des Indiens, des pailles de maïs séchant
 +
sur les toits. Des petits carrés de fenêtres en bleu
 +
vif dans les plus soignés. Les boeufs de labour