Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 32 (#33)

Carnet ZE, [1915]-1925
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 02/05/2017 mai 2017 16:04:01 par Eldar1514

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 27/09/2022 septembre 2022 11:56:43 par Rossana
Cette révision est marquée comme complète.
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 8 : Ligne 8 :
 
après avoir salué la tombe, l'une d'elles demande
 
après avoir salué la tombe, l'une d'elles demande
 
au drogman (lequel, entre parenthèses,
 
au drogman (lequel, entre parenthèses,
s'appelle Saleh et non Sonnih, comme je l'ai
+
s'appelle <u>Saleh et non Sonni</u>h, comme je l'ai
constamment écrit d'après Franck, et même Saleh
+
constamment écrit d'après Franck, et même <u>Saleh
Hamza, d'après Harry), quelle est cette statue.
+
Hamza</u>, d'après Harry), quelle est cette statue.
 
- Celle de Mariette Pacha, répond Saleh
 
- Celle de Mariette Pacha, répond Saleh
 
Et elle s'en va avec ses compagnes, sans demander  
 
Et elle s'en va avec ses compagnes, sans demander