Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 41 (#42)

Carnet ZE, [1915]-1925
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 08/06/2016 juin 2016 14:45:01 par Mteissier

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 27/09/2022 septembre 2022 12:13:50 par Rossana
Cette révision est marquée comme complète.
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 5 : Ligne 5 :
 
là que se trouvait le fameux oracle. Pausanias l'a
 
là que se trouvait le fameux oracle. Pausanias l'a
 
visité quand il était déjà muet. L'oasis est devenue
 
visité quand il était déjà muet. L'oasis est devenue
par [illisible?] un lieu de délégation politique et criminelle.
+
par la suite un lieu de relégation politique et criminelle.
 
Les géographes du moyen âge l'appelaient
 
Les géographes du moyen âge l'appelaient
Santariah. Le 1er européen à la visiter fut Alexander
+
<u>Santariah</u>. Le 1er européen à la visiter fut Alexander
 
Browne en 1792. 5500 habitants, très fanatiques.
 
Browne en 1792. 5500 habitants, très fanatiques.
 
Des vendettas entre gens de l'est et de l'ouest de  
 
Des vendettas entre gens de l'est et de l'ouest de  
 
l'oasis. La capitale est Siwa, forteresse bâtie sur
 
l'oasis. La capitale est Siwa, forteresse bâtie sur
deux rochers. A 2 milles à l'est est le village d'[Aghozni? Aghurmi]
+
deux rochers. A 2 milles à l'est est le village d'[<u>Aghozni</u>?]
 
où se trouvent les restes du fameux temple d'Ammon.
 
où se trouvent les restes du fameux temple d'Ammon.
 
Une inscription ds un second temple en ruines
 
Une inscription ds un second temple en ruines
(Um Béva = la mère blanche) appelle Ammon
+
(<u>Um Béva</u> = la mère blanche) appelle Ammon
 
"Le seigneur des oracles, le grand Dieu habitant de
 
"Le seigneur des oracles, le grand Dieu habitant de
 
l'oasis".
 
l'oasis".
Ligne 20 : Ligne 20 :
 
Il y a des bateaux de passage sur le  
 
Il y a des bateaux de passage sur le  
 
Nil : nous venons d'en voir un qui transportait de
 
Nil : nous venons d'en voir un qui transportait de
l'autre côté une cargaison de boeufs. Juste à ce moment
+
l'autre côté une cargaison de bœufs. Juste à ce moment
nptre bateau gagne la rive gauche et nos
+
notre bateau gagne la rive gauche et nos
 
lascars se précipitent à terre avec des pieux et
 
lascars se précipitent à terre avec des pieux et
 
d'énormes maillets de bois pour enfoncer les pieux
 
d'énormes maillets de bois pour enfoncer les pieux
Ligne 39 : Ligne 39 :
 
et qui donne un tel respect pour le fleuve sans qui
 
et qui donne un tel respect pour le fleuve sans qui
 
tout ce paysage serait la désolation et la mort : des
 
tout ce paysage serait la désolation et la mort : des
promontoires de pierre blanche retiennent de
+
promontoires de pierre blanche retiennent de place en