Cette révision est marquée comme complète. Cette révision a été marquée comme approuvée. |
|||
---|---|---|---|
Ligne 6 : | Ligne 6 : | ||
son étonnant pays. Le petit chien blanc, Bunker, | son étonnant pays. Le petit chien blanc, Bunker, | ||
va et vient sur le pont autour de nous, l'air vaguement | va et vient sur le pont autour de nous, l'air vaguement | ||
− | intéressé, lui aussi | + | intéressé, lui aussi. |
Après un excellent déjeuner. Frank est venu | Après un excellent déjeuner. Frank est venu | ||
Ligne 16 : | Ligne 16 : | ||
le pieu d'arrêt. Un âne fait partie de la troupe, mais | le pieu d'arrêt. Un âne fait partie de la troupe, mais | ||
on lui a garrotté les deux jambes de devant pour | on lui a garrotté les deux jambes de devant pour | ||
− | qu'il n'ait pas la fantaisie de s'en aller. Des | + | qu'il n'ait pas la fantaisie de s'en aller. Des hérons |
bleus et gris perché sur la pointe d'un banc de sable. | bleus et gris perché sur la pointe d'un banc de sable. | ||
− | Sur la même pointe où nous sommes [ | + | Sur la même pointe où nous sommes [amarassés?] |
un champ de hauts pavots verts à larges fleurs | un champ de hauts pavots verts à larges fleurs | ||
lilas, qui sont des plantes à opium. Sur un promontoire | lilas, qui sont des plantes à opium. Sur un promontoire | ||
rive droite un peu plus au sud deux profils de | rive droite un peu plus au sud deux profils de | ||
− | tombeaux de Sheik, l'un en | + | tombeaux de Sheik, l'un en forme de tour, l'autre avec |
le dôme ordinaire. C'est celui dont parle le guide, | le dôme ordinaire. C'est celui dont parle le guide, | ||
− | en face de Biba. Le fleuve passe là entre deux pointes. | + | en face de <u>Biba</u>. Le fleuve passe là entre deux pointes. |
On vient nous montrer les deux beaux canards | On vient nous montrer les deux beaux canards | ||
que Harry a tués. Beaucoup d'îles (Gheziré) ici | que Harry a tués. Beaucoup d'îles (Gheziré) ici | ||
− | dans le fleuve. Dêr ou Deir signifie couvent en | + | dans le fleuve. <u>Dêr</u> ou <u>Deir</u> signifie couvent en |
copte. Le nom du promontoire au Sheikh est d'après | copte. Le nom du promontoire au Sheikh est d'après | ||
Murray, Sheikh Abu Nur, emplacement d'un ancien | Murray, Sheikh Abu Nur, emplacement d'un ancien | ||
Ligne 37 : | Ligne 37 : | ||
de l'eau, l'homme de l'avant répète sans | de l'eau, l'homme de l'avant répète sans | ||
cesse : | cesse : | ||
+ | |||
- Naharo ! | - Naharo ! | ||
+ | |||
qu'ils alternent avec : | qu'ils alternent avec : | ||
+ | |||
- Ahima ! | - Ahima ! | ||
− | Pris un petit somme. Puis ventouses | + | |
+ | Pris un petit somme. Puis ventouses. A trois heures |