Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 56 (#57)

Carnet ZE, [1915]-1925
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 02/11/2016 novembre 2016 11:41:09 par Mteissier
Page créée avec « 53 que lorsque nous le lui demandons. Nous stoppons le long de la rive gauche à l'embouchure d'un canal, parce que c'est un véritable nid de canards sauvages, et la ch... »

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 27/09/2022 septembre 2022 12:40:45 par Rossana
Cette révision est marquée comme complète.
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 15 : Ligne 15 :
 
longé, sur cette même rive, des plantations de
 
longé, sur cette même rive, des plantations de
 
cannes à sucre. Des deux côtés les montagnes
 
cannes à sucre. Des deux côtés les montagnes
se sont éloignées. une vaste étendue de pays
+
se sont éloignées. Une vaste étendue de pays
 
plat sur l'une et l'autre rive, mais devant nous
 
plat sur l'une et l'autre rive, mais devant nous
 
les monts de calcaire blanc réapparaissent
 
les monts de calcaire blanc réapparaissent
 
teintées de soleil. Saleh s'est européanisé  
 
teintées de soleil. Saleh s'est européanisé  
 
quant au costume, et vient de descendre à
 
quant au costume, et vient de descendre à
terre. On n'attend plus après Harry. Noter ancre
+
terre. On n'attend plus après Harry. Notre ancre
 
pend à l'avant, à un palan de fer recourbé.
 
pend à l'avant, à un palan de fer recourbé.
Les matins ont planté leurs pieux.
+
Les marins ont planté leurs pieux.
  
 
Réflexion : Le Nil est vraiment la grand'rue
 
Réflexion : Le Nil est vraiment la grand'rue