Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 59 (#60)

Carnet ZE, [1915]-1925
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 14/11/2016 novembre 2016 15:48:05 par Mteissier

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 14/11/2016 novembre 2016 16:04:29 par Mteissier
Ligne 3 : Ligne 3 :
 
Un bateau pêcheur, pendant que ns sommes
 
Un bateau pêcheur, pendant que ns sommes
 
encore arrêtés, longe notre bord, avec sa vergue
 
encore arrêtés, longe notre bord, avec sa vergue
[carguée] en accent circonflexe sur le mât. Ils pêchent
+
cargée en accent circonflexe sur le mât. Ils pêchent
 
un filet, mais le retirent sans rien dedans,
 
un filet, mais le retirent sans rien dedans,
 
ou du moins avec très peu de poisson. Nos chasseurs,
 
ou du moins avec très peu de poisson. Nos chasseurs,
 
Harry et Anne reviennent avec le canot que
 
Harry et Anne reviennent avec le canot que
 
Saleh définit une felucca, contrairement à l'idée
 
Saleh définit une felucca, contrairement à l'idée
habituelle. Vers midi
+
habituelle. Vers midi, en face d'une
 +
pointe rocheuse où l'on travaille des carrières
 +
et où le Nil creuse dans les failles de vraies
 +
grottes, nous croisons un grand steamer
 +
anglo-américain, Victoria. Et c'est seulement
 +
en ce moment que nous sommes en face
 +
du couvent copte qui couronne le sommet de ces gdes
 +
assises de pierres blanches. on distingue très nettement
 +
les murs et les coupoles du couvent, la fissure
 +
par laquelle on montait les voyageurs et l'escalier
 +
que le