Cette révision est marquée comme complète. Cette révision a été marquée comme approuvée. |
|||
---|---|---|---|
Ligne 4 : | Ligne 4 : | ||
qu'ils opèrent. Une espèce de petit | qu'ils opèrent. Une espèce de petit | ||
port le long de la rive gauche, avec un abri en paille | port le long de la rive gauche, avec un abri en paille | ||
− | de maïs pour | + | de maïs pour fournir un peu d'ombre ou deux |
ou trois mariniers sont couchés. Combien toutes | ou trois mariniers sont couchés. Combien toutes | ||
ces barques, quand nous les voyons passer, avec | ces barques, quand nous les voyons passer, avec | ||
Ligne 15 : | Ligne 15 : | ||
le long de la haute rive, de revêtements de | le long de la haute rive, de revêtements de | ||
pierre et des espèces de courts môles croulants. | pierre et des espèces de courts môles croulants. | ||
− | Nous sommes en face d'Ebnul el Hamam | + | Nous sommes en face d'<u>Ebnul el Hamam</u> |
sur la rive droite. Le Nil fait ici de grandes | sur la rive droite. Le Nil fait ici de grandes | ||
courbes. Nous passerons rive gauche, devant | courbes. Nous passerons rive gauche, devant | ||
Mankabard, sur l'emplacement d'une ancienne | Mankabard, sur l'emplacement d'une ancienne | ||
− | ville appelée en copte Mankapot = "la place | + | ville appelée en copte <u>Mankapot</u> = "la place |
des pots" - sans doute parce qu'il y avait ici des | des pots" - sans doute parce qu'il y avait ici des | ||
poteries importantes. On fabrique beaucoup | poteries importantes. On fabrique beaucoup | ||
Ligne 35 : | Ligne 35 : | ||
du franc qui, avant la guerre, valait plus de | du franc qui, avant la guerre, valait plus de | ||
3 piastres. | 3 piastres. | ||
− | Nous voici en face du barrage d' | + | Nous voici en face du barrage d'Assiout, |
qui traverse tout le fleuve de ses arches, comme | qui traverse tout le fleuve de ses arches, comme | ||
un pont. Nous allons le traverser par l'écluse, le | un pont. Nous allons le traverser par l'écluse, le | ||
− | lock. | + | lock. Assiout n'est pas tout à fait sur le fleuve |
− | On débarque à son port appelé El Hamra, mais | + | On débarque à son port appelé <u>El Hamra</u>, mais |
qui est réuni à la ville par une route devenue | qui est réuni à la ville par une route devenue |