|
Cette révision est marquée comme complète. Cette révision a été marquée comme approuvée. |
|||
|---|---|---|---|
| Ligne 23 : | Ligne 23 : | ||
avons fait 66 milles aujourd'hui et nous continuons | avons fait 66 milles aujourd'hui et nous continuons | ||
encore dans la nuit pour atteindre | encore dans la nuit pour atteindre | ||
| − | Suhag ou Sohag, capitale de la province de | + | <u>Suhag</u> ou <u>Sohag</u>, capitale de la province de |
| − | Girga. Un gisr ou levée de terre maintient | + | <u>Girga</u>. Un <u>gisr</u> ou levée de terre maintient |
la ville en communication avec les villages | la ville en communication avec les villages | ||
de l'intérieur, durant l'inondation. - Nous | de l'intérieur, durant l'inondation. - Nous | ||
| Ligne 34 : | Ligne 34 : | ||
tire à terre : | tire à terre : | ||
| − | - Omma ! Omma helma ! | + | - <u>Omma ! Omma helma</u> ! |
ou quelque chose d'approchant. | ou quelque chose d'approchant. | ||
| − | L'uraeus, dont je cherchais la signification, | + | L'<u>uraeus</u>, dont je cherchais la signification, |
est le serpent du Nord. Le Horus-épervier est | est le serpent du Nord. Le Horus-épervier est | ||
| − | partout le symbole de la royauté. L'Uraeus se | + | partout le symbole de la royauté. L'<u>Uraeus</u> se |
