Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 85 (#86)

Carnet ZE, [1915]-1925
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 03/04/2018 avril 2018 10:37:57 par Transfuge

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 27/09/2022 septembre 2022 15:38:41 par Rossana
Cette révision est marquée comme complète.
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
82
 
82
  
[leur donne] une silhouette singulièrement hiératique. Menshiya a des maisons en briques, d'aucunes  
+
leur donne une silhouette singulièrement hiératique.  
 +
Menshiya a des maisons en briques, d'aucunes  
 
crépies en blanc et en bleu. Le bleu est une  
 
crépies en blanc et en bleu. Le bleu est une  
 
des couleurs aimées : les volets ont fréquemment  
 
des couleurs aimées : les volets ont fréquemment  
Ligne 13 : Ligne 14 :
 
arabique pousse un de ses caps jusqu'aux  
 
arabique pousse un de ses caps jusqu'aux  
 
bords même du fleuve qu'il domine de sa masse,  
 
bords même du fleuve qu'il domine de sa masse,  
comme un énorme sphynx accroupi, avec [avec ?]
+
comme un énorme sphynx accroupi, avec
 
une de ses roches en surplomb : un village  
 
une de ses roches en surplomb : un village  
 
précède, dans les palmiers : Gebel Toukh.
 
précède, dans les palmiers : Gebel Toukh.
Ligne 23 : Ligne 24 :
 
comme des colonnes par l'action des eaux.  
 
comme des colonnes par l'action des eaux.  
 
Dans une espèce de proue en avancée, des trous de  
 
Dans une espèce de proue en avancée, des trous de  
tombes anciennes. - Eserat, en face du Gebel, sur l'autre rive, est renommé, comme Girga, pour  
+
tombes anciennes. - <u>Eserat</u>, en face du Gebel,  
 +
sur l'autre rive, est renommé, comme Girga, pour  
 
ses dindes ! - Un chantier de barque. Il y en a comme  
 
ses dindes ! - Un chantier de barque. Il y en a comme  
 
cela tout le long du fleuve. Et les chadoufs marchent !
 
cela tout le long du fleuve. Et les chadoufs marchent !