Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 103 (#104)

Carnet ZE, [1915]-1925
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 14/05/2018 mai 2018 11:58:03 par Transfuge
Page créée avec « 100 fer dans les parois de l'écluse pour amarrer les bateaux. Les cris de la manœuvre. Nous venons, à travers les rues d'Esna, ancienne capitale de la Nubie - où n... »

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 27/09/2022 septembre 2022 16:39:36 par Rossana
Cette révision est marquée comme complète.
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 4 : Ligne 4 :
 
les bateaux. Les cris de la manœuvre.
 
les bateaux. Les cris de la manœuvre.
  
Nous venons, à travers les rues d'Esna, ancienne  
+
Nous venons, à travers les rues d'<u>Esna</u>, ancienne  
 
capitale de la Nubie - où nous sommes  
 
capitale de la Nubie - où nous sommes  
 
désormais - et qui a été remplacée par Assouan,  
 
désormais - et qui a été remplacée par Assouan,  
 
nous venons, dis-je, avec l'escorte bénévole et  
 
nous venons, dis-je, avec l'escorte bénévole et  
 
précieuse de 3 policemen, de faire visite au beau  
 
précieuse de 3 policemen, de faire visite au beau  
temple de Knoum, rebâti par les Romains, et  
+
temple de <u>Knoum</u>, rebâti par les Romains, et  
où le dieux criocéphale, comme dit Bedecker, c'est-
+
où le dieu criocéphale, comme dit Bedecker, c'est-
 
à-dire à tête de bélier, est représenté partout, sur  
 
à-dire à tête de bélier, est représenté partout, sur  
 
les colonnes comme sur les murs extérieurs, recevant  
 
les colonnes comme sur les murs extérieurs, recevant  
Ligne 18 : Ligne 18 :
 
le temple ou peut-être parce que le temple est  
 
le temple ou peut-être parce que le temple est  
 
resté enseveli sous les décombres jusqu’à ces  
 
resté enseveli sous les décombres jusqu’à ces  
dernières années.
+
dernières années. Saleh se souvient du temps
 +
pas très éloigné où l'on n'apercevait que les chapiteaux
 +
des colonnes et où l'on passait en se
 +
courbant sous le toit qui, maintenant, dans
 +
la dépression creusée par les fouilles au pied
 +
du temple s'élèvent de toute leur magnifique
 +
hauteur, avec leurs chapiteaux chargés
 +
d'ornements où se développe, gigantesque,
 +
la fleur du lotus sous la forme que voici [dessin]
 +
 
 +
Le temple est situé en pleine ville, avec
 +
une barricade de bois pour l'isoler de
 +
la rue et des bâtisses avoisinantes dont quelques-
 +
unes le surplombent et ont leurs volets qui
 +
peuvent s'ouvrir sur lui. J'eusse aimé vivre
 +
une nuit ou deux dans ces habitations,
 +
si peu attirantes qu'elles puissent être. Au
 +
retour j'ai essayé de lier conversation avec le
 +
fantassin nubien qui marchait à côté de
 +
moi, écartant d'une branche d'oignon, avec
 +
laquelle il les fouaillait, la petite vermine des
 +
quémandeurs de baschich, et refoulant d'un
 +
mot dur les vendeurs de tam-tam nubiens et
 +
de poupées à verroteries fabriquées dans le