Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 105 (#106)

Carnet ZE, [1915]-1925
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 28/05/2018 mai 2018 10:22:20 par Transfuge
Page créée avec « 102 dans ces personnages énigmatiques gravés dans la pierre et dans les signes plus mystérieux encore qui les accompagnaient. Cinq heures 1/2. La montagne arabique... »

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 27/09/2022 septembre 2022 16:42:53 par Rossana
Cette révision est marquée comme complète.
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 5 : Ligne 5 :
 
mystérieux encore qui les accompagnaient.  
 
mystérieux encore qui les accompagnaient.  
  
Cinq heures 1/2. La montagne arabique  
+
<u>Cinq heures 1/2</u>. La montagne arabique  
est de nouveau tout près du fleuve.
+
est de nouveau tout près du fleuve : le chemin dont nous
 +
apercevons les poteaux télégraphiques longe sa base.
 +
 
 +
Le soir va descendre. Tout est d'or à cette heure sacrée
 +
où l'astre approche de l'horizon. - Deux tombes de
 +
cheikhs, l'une derrière l'autre sur la crête d'un
 +
promontoire rocheux, toutes deux en granit
 +
comme des temples et portes ouvertes, c'est-à-dire sans
 +
portes ni fenêtres closes : un carré de pierre, surmonté
 +
d'une coupole qui a l'air de n'être pas finie.
 +
L'électricité vient de s'allumer : la nuit va tomber
 +
une fois de plus sur notre merveilleux voyage.
 +
 
 +
A noter qu'à Esnah, Mary a demandé
 +
à Saleh de lui acheter un petit tambour nubien
 +
en fer-blanc, forme d'un X, et, quand j'ai
 +
voulu payer Saleh, il n'a rien voulu accepter.
 +
 
 +
- Un souvenir de mon pays, a-t-il dit à Mary.
 +
 
 +
Le fleuve sous la nuit qui tombe plus intensément
 +
bleu que le ciel, comme si tout l'azur
 +
égyptien s'était réfugié en lui.
 +
 
 +
Oh ! la nuit sur le Nil, en amont d'Esna.
 +
Je ne sais pas le nom de la rive où nous sommes
 +
mouillés, mais nous venons, Kate et moi, d'adresser
 +
notre invocation muette à la grande et
 +
divine lune qui, lentement, est montée,
 +
comme du pas d'une déesse, de derrière la colline
 +
arabique, prolongeant jusqu'à nous un étroit
 +
chemin de lumière, coupé par le noir d'un banc
 +
de sable, qui peu à peu est venu joindre
 +
notre sahabieh à l'astre immortel. Puis, comme
 +
une femme égyptienne, après nous avoir
 +
laissé voir tout son visage, elle s'est voilée peu
 +
à peu d'une sorte de tulle bleuâtre par transparence
 +
qui tamisait doucement sa lumière
 +
et la rendait encore plus belle : il était sept
 +
heures environ, peut-être un peu plus, quand
 +
elle s'est levée. Les étoiles l'avaient déjà précédée