Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 107 (#108)

Carnet ZE, [1915]-1925
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 28/05/2018 mai 2018 11:15:14 par Transfuge

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 27/09/2022 septembre 2022 16:47:07 par Rossana
Cette révision est marquée comme complète.
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 14 : Ligne 14 :
 
Dans la barque des âmes que  
 
Dans la barque des âmes que  
 
l'on voit sur les monuments funéraires, ce  
 
l'on voit sur les monuments funéraires, ce  
poling se fait exactement de la même manière  
+
<u>poling</u> se fait exactement de la même manière  
 
qu'aujourd'hui et dans les mêmes attitudes. -  
 
qu'aujourd'hui et dans les mêmes attitudes. -  
 
Les indigènes aux Shadoufs, couleur de  
 
Les indigènes aux Shadoufs, couleur de  
 
la boue du Nil, cuits comme elle par le soleil  
 
la boue du Nil, cuits comme elle par le soleil  
 
qui tombe maintenant presque à pic. Sur  
 
qui tombe maintenant presque à pic. Sur  
le ont, pendant que nous prenons le thé  
+
le pont, pendant que nous prenons le thé  
 
d'avant le déjeuner, Mary continue avec succès  
 
d'avant le déjeuner, Mary continue avec succès  
 
l'éducation du jeune Bunker qui se montre  
 
l'éducation du jeune Bunker qui se montre