Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 111 (#112)

Carnet ZE, [1915]-1925
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 28/05/2018 mai 2018 11:19:19 par Transfuge
Page créée avec « 108 L'ancien nom de Silsilah était, paraît-il, Silsilis, qui me rappelle, je ne sais pourquoi, Nizilzi, Ploumilliau. »

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 28/09/2022 septembre 2022 10:17:25 par Rossana
Cette révision est marquée comme complète.
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
108
 
108
  
L'ancien nom de Silsilah était, paraît-il,  
+
[dessin de soleil] L'ancien nom de <u>Silsilah</u> était, paraît-il,  
Silsilis, qui me rappelle, je ne sais pourquoi,  
+
<u>Silsilis</u>, qui me rappelle, je ne sais pourquoi,  
Nizilzi, Ploumilliau.
+
Nizilzi, Ploumilliau.
 +
 
 +
Un nilomètre, rive droite, au bord du fleuve,
 +
que le Nil ne recouvre jamais. Sur les collines
 +
du désert tout proche, des tours d'anciens
 +
moulins à vent. - Le soleil est couché. Dans
 +
le crépuscule rapide, un feu d'herbes ou de plantes
 +
sèches brûle derrière des arbres et sa fumée
 +
ondule, d'un bleu charmant comme celui du ciel
 +
le jour, car en ce moment il prend des teintes
 +
d'émeraude pâle, nuancée d'un reste d'or par
 +
les lointains du couchant.
 +
 
 +
14 mars
 +
 
 +
Nous sommes à Assouan depuis hier soir dans
 +
la nuit, et, naturellement, nous n'avions vu jusqu'à
 +
ce matin que ses lumières. Voici que son paysage
 +
nous apparaît dans la fraîche et vivifiante lumière
 +
de sept heures. Il est délicieux. Rive gauche,
 +
les hautes collines, or et rose du désert, avec quelque
 +
goubba blanche perchée sur les sommets, et
 +
les petites îles, et les roches, les magnifiques roches
 +
noires et luisantes comme des basaltes, que le
 +
fleuve, grand sculpteur, a parées de toutes les
 +
formes, les unes dressées comme des colosses, les
 +
autres couchées comme de grands sphynx naturels,
 +
d’autres avec de grandes cupules profondes, - fascinantes
 +
vraiment -  et sur tout cela, partout où
 +
il y a un brin de terre de hauts palmiers
 +
empanachant des maisons. Nous longeons
 +
rive droite l'île d’Éléphantine. Voici la porte
 +
basse de son Nilomètre. Et la brise circulant
 +
en nappe de vif argent sur le fleuve, et
 +
l'ouverture là-bas vers le grand sud, entre
 +
les cimes rapprochées des deux chaînes. Tout
 +
est d'une beauté et d'un charme délicieux.