Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 112 (#113)

Carnet ZE, [1915]-1925
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 01/06/2018 juin 2018 12:08:33 par Transfuge

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 28/09/2022 septembre 2022 10:19:49 par Rossana
Cette révision est marquée comme complète.
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 4 : Ligne 4 :
 
toute boisée, où un minaret pointe.  
 
toute boisée, où un minaret pointe.  
 
Des trous comme des poternes dans les masses  
 
Des trous comme des poternes dans les masses  
granitiques arrondies et plies qui surplombent le fleuve rive gauche, avec des  
+
granitiques arrondies et pliés qui surplombent  
 +
le fleuve rive gauche, avec des  
 
jardins suspendus à leurs sommets.
 
jardins suspendus à leurs sommets.
  
 
Nous venons de nous arrêter au ponton  
 
Nous venons de nous arrêter au ponton  
 
Cook, au-delà d’Éléphantine. Un arabe en veste  
 
Cook, au-delà d’Éléphantine. Un arabe en veste  
blanche ( ! ) par dessus son caftan de toile bleue
+
blanche (?) par dessus son caftan de toile bleue
 
vient sur la petite plage de sable fin promener  
 
vient sur la petite plage de sable fin promener  
 
une sorte d'encensoir de cuivre, en X, comme  
 
une sorte d'encensoir de cuivre, en X, comme  
Ligne 39 : Ligne 40 :
 
de tous côtés ses monticules rocheux où  
 
de tous côtés ses monticules rocheux où  
 
les pierres, noir-bleu, semblent accrochées  
 
les pierres, noir-bleu, semblent accrochées  
en grappes comme des moules. Un [lai ?]
+
en grappes comme des moules. Un [lai?]