Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 113 (#114)

Carnet ZE, [1915]-1925
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 01/06/2018 juin 2018 15:02:42 par Transfuge

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 28/09/2022 septembre 2022 10:23:47 par Rossana
Cette révision est marquée comme complète.
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 6 : Ligne 6 :
 
coptes, les autres européens, ceux-ci particulièrement  
 
coptes, les autres européens, ceux-ci particulièrement  
 
soignés. Le désert, mais avec des  
 
soignés. Le désert, mais avec des  
gens qui passent, des couples, l'homme marchant, la femme à quelques pas en arrière,  
+
gens qui passent, des couples, l'homme marchant,  
 +
la femme à quelques pas en arrière,  
 
ou bien l'homme à âne, la femme à pied,  
 
ou bien l'homme à âne, la femme à pied,  
 
l'homme en blanc parfois, la femme toujours  
 
l'homme en blanc parfois, la femme toujours  
Ligne 12 : Ligne 13 :
 
de tous profils. Des menhirs, des statues, des  
 
de tous profils. Des menhirs, des statues, des  
 
colosses ramséiques. Des groupes de femmes  
 
colosses ramséiques. Des groupes de femmes  
toujours pied-nus, avec des coiffes sur la tête, ne se prenant pas la peine de se couvrir la  
+
toujours pied-nus, avec des coiffes sur la tête,  
figure. Et des goubbas en ruines ou abandonnées  
+
ne prenant pas la peine de se couvrir la  
 +
figure. Et des <u>goubbas</u> en ruines ou abandonnées  
 
en pleine solitude. Pas trace d'une  
 
en pleine solitude. Pas trace d'une  
 
végétation. Du soleil et du silence. Car les  
 
végétation. Du soleil et du silence. Car les  
 
gens même marchent sans se rien dire, même  
 
gens même marchent sans se rien dire, même  
 
les femmes. La poussière que nos voitures  
 
les femmes. La poussière que nos voitures  
et l'âme de Salck soulèvent le long  
+
et l'âne de Salck soulèvent le long  
de la piste sinueuse entre des blocs de pierre l:
+
de la piste sinueuse entre des blocs de pierre.
 
Pendant quelque temps, de chaque côté, des  
 
Pendant quelque temps, de chaque côté, des  
 
cailloux la marquent. Soudain, une petite  
 
cailloux la marquent. Soudain, une petite