Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 119 (#120)

Carnet ZE, [1915]-1925
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 07/06/2018 juin 2018 09:46:42 par Transfuge

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 07/06/2018 juin 2018 10:05:05 par Transfuge
Ligne 21 : Ligne 21 :
 
spécimens. - Puis nous sommes revenus  
 
spécimens. - Puis nous sommes revenus  
 
par les derrières de la ville où s'éparpillent  
 
par les derrières de la ville où s'éparpillent  
les vivants et les morts, car les maisons
+
les vivants et les morts, car les maisons bédrachines,
 +
avec leurs gens, leurs ânes, leurs chèvres,
 +
leurs poules (je n'ai pas encor vu de cochons
 +
en Égypte), voisinent avec l'immense
 +
cimetière arabe. Et de ces maisons toute
 +
une nuée de gamins s'est ruée sur nous,
 +
au trot, réclamant le backshich en répétant :
 +
good bye - thank you, les seuls mots
 +
qu'ils connaissent à l'usage du touriste. Beaucoup
 +
de fillettes dans le nombre et avec leurs
 +
cheveux finement tressés en cordelettes à la
 +
manière des reines et des déesses de l'ancienne
 +
Égypte. Ces Bédrachins vivent surtout dans
 +
le désert et font le commerce de caravane avec