Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 123 (#124)

Carnet ZE, [1915]-1925
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 28/05/2018 mai 2018 11:44:12 par Transfuge
Page créée avec « 120 avoir créé à grands frais, avec de la terre rapportée, un jardin où poussent toute sorte de plantes. L'ancien village indigène d'Eléphantine occupait la haut... »

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 28/09/2022 septembre 2022 10:43:10 par Rossana
Cette révision est marquée comme complète.
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
120
 
120
  
avoir créé à grands frais, avec de la terre rapportée, un jardin où poussent toute sorte  
+
avoir créé à grands frais, avec de la terre rapportée,  
de plantes. L'ancien village indigène d'Eléphantine
+
un jardin où poussent toute sorte  
 +
de plantes. L'ancien village indigène d’Éléphantine
 
occupait la hauteur où nous sommes,  
 
occupait la hauteur où nous sommes,  
 
dominant des temples enterrés que l'on a  
 
dominant des temples enterrés que l'on a  
Ligne 9 : Ligne 10 :
 
monticules de tessons de vases et de ruines des  
 
monticules de tessons de vases et de ruines des  
 
maisons de boue : fraternité du passé et du  
 
maisons de boue : fraternité du passé et du  
présent dans la mort.
+
présent dans la mort. -Saleh nous montre
 +
le cimetière des béliers sacrés qui avaient
 +
ici leur sépulture : il y a là des sarcophages
 +
rangés dont les momies animales ont été
 +
transportées au musée du Caire, à l'exception
 +
d'une seule que l'on voit dans le vestibule du
 +
musée d'Assouan, sous une vitrine, avec sa
 +
tête complètement dorée. - Rien d'extrêmement
 +
intéressant, d'ailleurs, dans ce musée.
 +
 
 +
Derrière la palmeraie qui l'enveloppe et
 +
dont les indigènes louent les dattes à raison
 +
d'une piastre et demie par arbre qu'ils paient
 +
au gouvernement, est le grand village d’Éléphantine
 +
aussi important que l'agglomération
 +
indigène d'Assouan : ses sakkyies,
 +
en tout cas, sont jour et nuit en manœuvre,
 +
car leur bruit caractéristique est le
 +
seul bruit de ce grand paysage silencieux,
 +
mais en revanche il ne se lasse pas de le
 +
produire.
 +
 
 +
Nous avons retraversé le bras du
 +
fleuve pour aller nous asseoir un instant sous
 +
la grande vérandah de l'Hôtel Cataracte qui
 +
est le principal caravansérail d'Assouan,
 +
mais où il n'y avait pour l'instant qu'une
 +
trinité allemande, Père, Mère et Fils. Après
 +
quoi, nos trois jeunes gens se son offerts le
 +
plaisir d'un bain dans l'eau fraîche du
 +
Nil où les hommes de l'équipage avaient