Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 126 (#127)

Carnet ZE, [1915]-1925
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 28/05/2018 mai 2018 11:48:37 par Transfuge
Page créée avec « 123 des bas-reliefs, très intéressants, en particulier les chasses en bateau (le bateau finissant et commençant par une tête d'épervier) où le principal gibier est... »

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 29/05/2018 mai 2018 10:23:46 par Transfuge
Ligne 3 : Ligne 3 :
 
des bas-reliefs, très intéressants, en particulier les chasses en bateau (le bateau finissant et commençant par une tête d'épervier)
 
des bas-reliefs, très intéressants, en particulier les chasses en bateau (le bateau finissant et commençant par une tête d'épervier)
 
où le principal gibier est l'hippopotame.
 
où le principal gibier est l'hippopotame.
 +
 +
Tout près du temple, mais en dehors est une
 +
mammisi ou maison de naissance.
 +
 +
Je ne suis pas resté dans l'intérieur du temps,
 +
parce qu'il y tombait de la fraîcheur du toit qui
 +
est presque partout intact, et suis revenu dans la
 +
grande cour, où il y avait de l'air vif et du soleil
 +
en même temps. Mary m'y a rejoint. Pendant que
 +
nous attendions les autres, montés admirer la vue,
 +
deux grands éperviers sont venus planer au-dessus
 +
de nous dans le merveilleux azur, et ils étaient
 +
magnifiques, là-haut, comme les images
 +
du Dieu du temple, avec leurs grandes ailes déployées
 +
en transparence sur le ciel. Et qu'il faisait
 +
merveilleux d'être là, dans cette grande cour sacrée
 +
au milieu de toutes ces scènes étranges de la vie d'il
 +
y a je ne sais combien de millénaires, avec le grand
 +
épervier de pierre, intact, dont les ailes traînaient
 +
derrière lui, refermées, avec l'ampleur et la noblesse
 +
d'une robe de cour en granit bleu.
 +
 +
Nous avons ensuite rejoint nos ânes et sommes
 +
repartis. Mon âne a tenu à s'arrêter à un
 +
mimosa fleuri, pour me cueillir quelques-unes de ses fleurs en forme d'immortelles. Un gamin a
 +
pris la tête de mon âne qui consent maintenant
 +
à trotter un peu. Les gens du village nous regardent
 +
passer d'un air plutôt amusé et volontiers
 +
narquois - Que pensent-ils, au fond, de tous
 +
ces étrangers qui viennent ainsi chez eux visiter
 +
des ruines, sans avoir pour ainsi dire aucun contact
 +
avec eux, faute de posséder leur langue ?
 +
 +
Des excavateurs, M. Klein m'a dit qu'ils les considéraient
 +
comme des chercheurs de trésors, de même
 +
que nos paysans bretons. Et c'est pourquoi ils
 +
se mettent eux-mêmes parfois à pratiquer des
 +
fouilles à leur manière et à collectionner de
 +
menus objets, puis à les copier.