|
Page créée avec « du buffle dans les champs. Le flamant que les Arabes appellent le " chameau du fleuve " (gemel-el-Bahr) 9 Notules Egyptiennes Ce propos de l'Epervier, je lis dans Brian... »
|
|||
|---|---|---|---|
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| − | du buffle dans les champs. Le flamant que les | + | du buffle dans les champs. - Le flamant que les |
| − | Arabes appellent le " chameau du fleuve " (gemel-el-Bahr) | + | Arabes appellent le "chameau du fleuve" (gemel-el-Bahr) |
9 | 9 | ||
Notules Egyptiennes | Notules Egyptiennes | ||
| − | + | A propos de l'Epervier, je lis | |
| − | dans Brian | + | dans Brian Brown (The Wisdom of Egyptians) |
Ces lignes empruntées au Livre des Morts : | Ces lignes empruntées au Livre des Morts : | ||
| − | " Le Chancelier en chef, Nu, Triomphant, | + | "Le Chancelier en chef, Nu, Triomphant, |
| − | dit : | + | dit : |
| − | " Je me suis levé, je me suis levé comme | + | "Je me suis levé, je me suis levé comme |
un puissant épervier - d'or - qui sort | un puissant épervier - d'or - qui sort | ||
| − | de son | + | de son œuf : je vole et plane comme l'épervier |
qui a une envergure large de quatre | qui a une envergure large de quatre | ||
coudées, et dont les ailes sont comme en | coudées, et dont les ailes sont comme en | ||
| − | mère-émeraude ( | + | mère-émeraude (émeraude-mère) du Sud." |
Ailleurs : | Ailleurs : | ||
| − | " Je vole comme un épervier " | + | "Je vole comme un épervier" |
La formule revient sans cesse. | La formule revient sans cesse. | ||
L'hymne au soleil (même livre | L'hymne au soleil (même livre | ||
| Ligne 31 : | Ligne 31 : | ||
glorifient, o toi divine substance par qui | glorifient, o toi divine substance par qui | ||
viennent à l'être toutes les formes de la vie. | viennent à l'être toutes les formes de la vie. | ||
| − | Tu | + | Tu envoies devant toi le verbe, et la terre |
est inondée de silence, o toi, le seul qui | est inondée de silence, o toi, le seul qui | ||
soit, toi qui habitais le ciel avant que la | soit, toi qui habitais le ciel avant que la | ||
terre et les montagnes ne fussent promues | terre et les montagnes ne fussent promues | ||
| − | à l'existence. O | + | à l'existence. O courreur, o Maître, o le seul, |
toi, le Créateur des choses qui sont ". | toi, le Créateur des choses qui sont ". | ||
