Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 14 (#15)

Carnet ZF, 1925
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 17/01/2017 janvier 2017 18:34:13 par Eldar1514
Page créée avec « 14 ne soit emporté quelque jour. - Loti a entendu un chant de bateliers dans la barque qui l'emmenait au temple. En réalité, ce n'est pas un chant. Un de nos rameurs,... »

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 05/09/2022 septembre 2022 13:43:20 par Rossana
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
14
 
14
  
ne soit emporté
+
ne soit emporté quelque jour. - Loti a entendu un chant de bateliers dans la barque qui l'emmenait au temple. En réalité, ce n'est pas un chant. Un de nos rameurs, un vieux en basalte luisant, les paupières closes, sans doute à force d'avoir été piquées par les mouches, entonnait par moments
quelque jour. - Loti a entendu un
+
une espèce de phrase rauque que les trois autres accompagnaient en chœur, mais qui finissait presque aussitôt sur une note brusque, suivie d'une courte phrase non chantée, et cela seulement par intervalles. Pas de chant à proprement parler. - Ce qu'on appelle le <u>lit de Pharaon</u> est le temple à colonnade situé à l'extrémité de l'île, vers l'Est, et que nous avons contourné. Il ne fut jamais terminé, mais n'en est pas moins une des perles de l'endroit. - D'après Saleh, et les dires indigènes, les <u>Mille et Une Nuits</u>, auraient été composées là. En réalité c'est le petit temple de Trajan, d'une grâce d'ailleurs exquise. C'est là, selon les indigènes
chant de bateliers dans la barque qui
+
qui furent racontées les Mille et une histoires ; dans tous les cas, c'est là que l'on place l'emprisonnement par le Vizir de sa fille si belle, <u>Zahr-el-Ward</u>, " Fleur de Rose ", pour la protéger contre les attentions du favori du Roi. - Me rappeler que la Nubie et l'Ethiopie étaient gouvernées par des reines qui
l'emmenait au temple. En réalité, ce n'est
 
pas un chant. Un de nos rameurs, un
 
vieux en basalte luisant, les paupières
 
closes, sans doute à force d'avoir été piquées
 
par les mouches, entonnait par moments
 
une espècs de phrase rauque que les trois
 
autres accompagnaient en choeur, mais
 
qui finissait presque aussitôt sur une
 
note brusque, suivie d'une courte phrase
 
non chantée, et cela seulement par
 
intervalles. Pas de chant à proprement
 
parler. - Ce qu'on appelle le lit de Pharaon
 
est le temple à colonnade situé à l'extrémité
 
de l'île, vers l'Est, et que nous avons contourné.
 
In ne fit jamais terminé, mais n'en est pas
 
moins une des perles de l'endroit. - D'après
 
Saleh, et les dires indigènes, les Mille et Une
 
Nuits, auraient été composées là. En réalité
 
c'est la petit temple de Trajan, d'une grâce
 
d'ailleurs exquise. C'est là, selon les indigènes
 
qui furent racontées les Mille et
 
une histoires ; dans tous les cas, c'est là
 
que l'on place l'emprisonnement par
 
le Vizir de sa fille si belle, Zahr-el-Ward,
 
" Fleur de Rose ", pour la protéger
 
contre les attentions du favori du
 
Roi. - Me rappeler que la Nubi