Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 18 (#19)

Carnet ZF, 1925
Statut : Approuvé
Révision :
Ligne 5 : Ligne 5 :
  
 
connaîtrons ni
 
connaîtrons ni
−
Wadi Halfa, ni Abou-Sibel. Nous ne
+
Wadi Halfa, ni Abou-Simbel. Nous ne
 
saluerons dans ce dernier hypogée aucune
 
saluerons dans ce dernier hypogée aucune
−
des statues colonales de la mère de la
+
des statues colossales de la mère et de la
−
femme de Ramsès II, - cet éternel
+
femme de Ramsès II, - cet éternel Ramsès
−
Ramsès II, cette espece de coucou pharaonique,
+
II, cette espèce de coucou pharaonique,
 
qui a trouvé moyen de se loger, sinon
 
qui a trouvé moyen de se loger, sinon
 
dans tous les nids, du moins dans toutes
 
dans tous les nids, du moins dans toutes
Ligne 23 : Ligne 23 :
 
nous avait donné le matin les résultats
 
nous avait donné le matin les résultats
 
des élections : les partisans de Zagloul,
 
des élections : les partisans de Zagloul,
−
les Nationalistes de l'Egypte aux Egyptiens,
+
les nationalistes de l'Egypte aux Egyptiens,
 
l'ont, paraît-il, emporté dans une
 
l'ont, paraît-il, emporté dans une
 
proportion de 75%. Et c'est une joie, j'imagine,
 
proportion de 75%. Et c'est une joie, j'imagine,
Ligne 29 : Ligne 29 :
 
Fellahs, eux, ont d'autres soins : ils cultivent
 
Fellahs, eux, ont d'autres soins : ils cultivent
 
leurs champs, après les avoir arrosés à
 
leurs champs, après les avoir arrosés à
−
coups de chadoufs et de |sacchiyés?], soignent
+
coups de chadoufs et de sacchiyés, soignent
 
leurs blés, leurs maïs, leurs dattiers, leurs
 
leurs blés, leurs maïs, leurs dattiers, leurs
 
oignons, leurs pavots, leurs fèves, font marcher
 
oignons, leurs pavots, leurs fèves, font marcher
Ligne 37 : Ligne 37 :
 
de maïs sèches, font leurs génuflexions du
 
de maïs sèches, font leurs génuflexions du
 
soir devant Allah qui seul est Dieu. Mais
 
soir devant Allah qui seul est Dieu. Mais
−
les jeunes bourgeois à fez d'Assouan
+
les jeunes bourgeois à fez d'Assouan doivent