Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 68 (#69)

Carnet ZF, 1925
Statut : Approuvé
Révision :
Page créée avec « 68 [indiqué sur la page de l'agenda portant la date du lundi 2 mars] Dernier matin au Caire. Je m'assieds un instant sur la terrasse. Des jeunes Egyptiens en robes, au... »
Ligne 10 : Ligne 10 :
 
de service, à Mary et à moi, et nous exhibent leurs
 
de service, à Mary et à moi, et nous exhibent leurs
 
références. L'un deux me remet sa carte qui porte :
 
références. L'un deux me remet sa carte qui porte :
−
Abvalla Hssanein Moussa, Dragoman and
+
Abvalla Hassanein Moussa, Dragoman and
−
Contractor fir Upper and Lower Egypt. address :
+
Contractor for Upper and Lower Egypt. address :
 
Pyramide post, Cairo, Egypt. - Mais quand ils
 
Pyramide post, Cairo, Egypt. - Mais quand ils
 
aperçoivent Saleh venant à nous ils s'éloignent.
 
aperçoivent Saleh venant à nous ils s'éloignent.
Ligne 22 : Ligne 22 :
 
de 26 hommes, tant garçons que marins. Le
 
de 26 hommes, tant garçons que marins. Le
 
vapeur touriste Arabia est arrivé la veille.
 
vapeur touriste Arabia est arrivé la veille.
−
Manoeuvres diverses pour nous dégager. Enfin ns
+
Manœuvres diverses pour nous dégager. Enfin ns
−
ns mettons e route. Kate a tenu à nous laisser
+
ns mettons en route. Kate a tenu à nous laisser
 
la plus belle cabine, la seule qui soit sur
 
la plus belle cabine, la seule qui soit sur
 
le deck, entre le salon d'une part, dont elle est
 
le deck, entre le salon d'une part, dont elle est
−
séparée par la Cheminée et le grand divan
+
séparée par la cheminée et le grand divan
 
qui s'y appuie, et la salle à manger qui
 
qui s'y appuie, et la salle à manger qui
 
la prolonge. Enchantement de ces premières
 
la prolonge. Enchantement de ces premières
−
heures su Nil qui mousse à notre étrave
+
heures du Nil qui mousse à notre étrave
 
et bouillonne sous nos roues à aube. Son
 
et bouillonne sous nos roues à aube. Son
 
eau blonde et ensoleillée. - Toute cette vie du
 
eau blonde et ensoleillée. - Toute cette vie du