Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 69 (#70)

Carnet ZF, 1925
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 31/01/2017 janvier 2017 18:04:04 par Eldar1514

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 08/09/2022 septembre 2022 15:37:46 par Rossana
Cette révision est marquée comme complète.
Ligne 3 : Ligne 3 :
 
[indiqué sur la page de l'agenda portant la date du mardi 3 mars]
 
[indiqué sur la page de l'agenda portant la date du mardi 3 mars]
  
Nous ns sommes couchés à 10h du soir hier, pendant
+
Nous ns sommes couchés à 10h du soir hier, pendant que les autres jouaient au bridge dans le salon. A peine étions nous au lit que les lumières se sont éteintes et Mary a dû chercher à tâtons dans les ténèbres pour ouvrir une des fenêtres. Tout le pourtour du pont était tendu de toiles blanches
que les autres jouaient au bridge dans le salon.
+
pour mieux envelopper notre sommeil et nous garantir du vent qui soufflait d'ouest. - Il y a, paraît-il beaucoup de vent en Egypte. J'ai passé une
A peine étions nous au lit que les lumières se sont
+
nuit délicieuse et ne savais plus où je me trouvais au réveil. De l'or solaire glissait sous notre porte quand j'ai ouvert les yeux. Nous étions
éteintes et Mary a dû chercher à tâtons dans les
+
déjà en marche depuis 6 heures. Sur la rive droite la chaîne Arabique découpait ses hauts promontoires d'une ligne si nette, entrecoupés par
ténèbres pour ouvrir une des fenêtres. Tout le
+
intervalles, semblable elle-même à une série d'immenses tombeaux. Une Sakkyeh travaillait juste en face de nous, sur la rive droite que nous frôlions presque : il y en avait même deux côte à côte, pompant en
pourtour du pont était tendu de toiles blanches
+
même temps l'eau du fleuve, deux buffalos tournant chacun une roue, au bout du levier, du même pas éternel, comme s'ils n'eussent fait que cela depuis la 1ère dynastie. Des vols d'oiseaux passent, des bécassines d'abord, puis vient un vol d'oies sauvages, enfin un vol de canards rasant l'eau. Il y a aussi des alouettes. Nous mangerons de tout cela à table, ainsi que des cailles dont c'est la saison. Frank en a fait embarquer. Nous avons croisé <u>Sésostris</u>, un Cook à voiles qui se faisait remorquer pour aller plus vite. - Séance de concert barbare sur le pont. - Aussitôt après nous sommes allés nous coucher. On a éteint les lumières un peu plus tard que d'habitude.
pour mieux envelopper notre sommeil et nous
 
garantir du vent qui soufflait d'ouest. - Il y a,
 
paraît-il beaucoup de vent en Egypte. J'ai passé une
 
nuit délicieuse et ne savais plus où je me trouvais
 
au réveil. De l'or solaire glissait sous notre
 
porte quand j'ai ouvert les yeux. Nous étions
 
déjà en marche depuis 6 heures. Sur la rive droite
 
la chaîne Arabique découpait ses hauts
 
promontoires d'une ligne si nette, entrecoupés par
 
intervalles, semblable elle-même à une série
 
d'immenses tombeaux. Une Sakkyeh
 
travaillait juste en face de nous, sur la rive
 
droite que nous frôlions presque : il y en
 
avait même deux côte à côte, pompant en
 
même temps l'eau du fleuve, deux buffalos
 
tournant chacun une roue, au bout du levier,
 
du même pas éternel, comme s'ils n'eussent
 
fait que cela depuis la 1ère dynastie.
 
Des vols d'oiseaux passent, des bécassines
 
d'abord, puis vient un vol d'oies sauvages, enfin
 
un vol de canards rasant l'eau. Il y a aussi
 
des alouettes. Nous mangerons de tout cela à
 
table, ainsi que des cailles dont c'est la saison.
 
Frank en a fait embarquer. Nous avons croisé
 
Sésostris, un Cook à voiles qui se faisait
 
remorquer pour aller plus vite. - Séance de
 
concert barbare sur le pont. - Aussitôt après
 
nous sommes allés nous coucher. On a éteint
 
les lumières un peu plus tard que d'habitude.