Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 79 (#80)

Carnet ZF, 1925
Statut : Approuvé
Révision :

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 10/02/2017 février 2017 15:56:47 par Eldar1514

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 08/09/2022 septembre 2022 17:55:04 par Rossana
Cette révision est marquée comme complète.
Ligne 3 : Ligne 3 :
 
[indiqué sur la page de l'agenda portant la date du vendredi 13 mars]
 
[indiqué sur la page de l'agenda portant la date du vendredi 13 mars]
  
à 7h1/2 nous avions fini de déjeuner, Mary et
+
à 7h1/2 nous avions fini de déjeuner, Mary et moi. La matinée est fraîchement éventée. C'est joie de se trouver à Assouan, devant un paysage
moi. La matinée est fraîchement éventée. C'est
+
de roches qui, n'était la végétation quasi tropicale et la ceinture d'or du désert, des deux Déserts qui nous enveloppent, rappellerait un peu, en plus grand, les Traoniers. Le fleuve est tout semé d'ilôts rocheux, de
joie de se trouver à Assouan, devant un paysage
+
grands récifs noirs et polis, dont quelques-uns forment île, avec des végétations luxuriantes et des demeures de plaisance. On vient beaucoup
de roches qui, n'était la végétation quasi
+
hiverner à Assouan, comme jadis Grecs et Romains venaient en pèlerinage à Philae, situé à 5 milles au Sud, pour honorer Osiris et Isis dont on avait conçu Philae comme le sanctuaire par excellence. - Malgré le voisinage des tropiques, nous avons la chance d'avoir un ciel tempéré. La chaleur
tropicale et la ceinture d'or du désert, des
+
est très supportable. Un guide dit qu'au mois de janvier on distingue la Croix  du Sud parmi les constellations, et pareillement en avril, ou veut-il dire qu'on la voit de janvier à Avril. En tout cas, j'ai oublié de la chercher dans l'admirable nuit constellée d'hier soir. - Par exemple, les mouches sont plus assommantes qu'ailleurs : elles ne vous laissent pas un instant de répit : vous les avez sur les mains, sur le visage, le long du nez, et il semble qu'elles cherchent plus spécialement les yeux. - Allés
deux Déserts qui nous enveloppent, rappellerait
+
à Philae. Etrangeté de ce temple à moitié englouti. Sorte d'Is en train de disparaître (V. 7 janvier)
un peu, en plus grand, les Traoniers.
 
Le fleuve est tout semé d'ilôts rocheux, de
 
grands récifs noirs et polis, dont quelques-uns
 
forment île, avec des végétations luxuriantes
 
et des demeures de plaisance. On vient beaucoup
 
hiverner à Assouan, comme jadis Grecs
 
et Romains venaient en pèlerinage à Philae,
 
situé à 5 milles au Sud, pour honorer
 
Osiris et Isis dont on avait conçu Philae
 
comme le sanctuaire par excellence. - Malgré
 
le voisinage des tropiques, nous avons la
 
chance d'avoir un ciel tempéré. La chaleur
 
est très supportable. Un guide dit qu'au mois
 
de janvier on distingue la Croix  du Sud parmi
 
les constellations, et pareillement en avril,
 
ou veut-il dire qu'on la voit de janvier à Avril.
 
En tout cas, j'ai oublié de la chercher dans
 
l'admirable nuit constellée d'hier soir. - Par
 
exemple, les mouches sont plus assommantes
 
qu'ailleurs : elles ne vous laissent pas un instant
 
de répit : vous les avez sur les mains, sur
 
le visage, le long du nez, et il semble qu'elles
 
cherchent plus spécialement les yeux. - Allés
 
à Philae. Etrangeté de ce temple à moitié
 
englouti. Sorte d'Is en train de disparaître
 
(V. 7 janvier)