| Ligne 14 : | Ligne 14 : | ||
un superbe fellah à tête de Bédouin, drapé | un superbe fellah à tête de Bédouin, drapé | ||
dans sa robe noire, gouverne. Nous gagnons | dans sa robe noire, gouverne. Nous gagnons | ||
| − | l'autre bord, la foire aux ânes et aux | + | l'autre bord, la foire aux ânes et aux carrioles, |
qui se tient auprès du débarcadère de planches | qui se tient auprès du débarcadère de planches | ||
du ferry-boat. L'animation est moins | du ferry-boat. L'animation est moins | ||
| − | grande, | + | grande, parce que la plupart des ânes sont |
déjà partis avec une gde fournée de touristes | déjà partis avec une gde fournée de touristes | ||
débarqués de je ne sais plus quel Cook, qui | débarqués de je ne sais plus quel Cook, qui | ||