| Ligne 19 : | Ligne 19 : | ||
bateaux prolongent une grande ombre longue | bateaux prolongent une grande ombre longue | ||
sur le sable des grèves. Les rames semblent en | sur le sable des grèves. Les rames semblent en | ||
| − | or, comme dans la nef | + | or, comme dans la nef d'Amon, quand elle |
allait de Karnak à l'autre rive. Nous allons | allait de Karnak à l'autre rive. Nous allons | ||
tout à l'heure arriver à Baliana d'où | tout à l'heure arriver à Baliana d'où | ||
| Ligne 35 : | Ligne 35 : | ||
Arabt-el-Madfrena, " Arabat des Enterrés ", dont les | Arabt-el-Madfrena, " Arabat des Enterrés ", dont les | ||
habitants passent pour être médiocrement accueillants | habitants passent pour être médiocrement accueillants | ||
| − | aux étrangers | + | aux étrangers. Abydos était jadis la plus importante |
cité de la Haute-Egypte, occupait le 1er | cité de la Haute-Egypte, occupait le 1er | ||
rang après Thèbes ; d'après Plutarque, plusieurs | rang après Thèbes ; d'après Plutarque, plusieurs | ||