Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 9 (#9)

Carnet 4
Statut : Approuvé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
6
 
6
  
−
tout le haut est couronné de vigies atalayas, et
+
tout le haut est couronné de vigies ou atalayas, et
 
créneaux (surmontés de pyramides : exactement du type
 
créneaux (surmontés de pyramides : exactement du type
 
arabe d'Afr. du Nord ou Andalousie).
 
arabe d'Afr. du Nord ou Andalousie).
 +
 
Ensemble sobre et élégant.
 
Ensemble sobre et élégant.
 +
 
- Le chevet, lui, est roman ! presque sans ouverture,
 
- Le chevet, lui, est roman ! presque sans ouverture,
 
flanqué de forts contreforts plats.
 
flanqué de forts contreforts plats.
−
[du....5e?]
+
 
−
* Sur la huerta une galerie-loggia de type nettement italien.
+
* Sur la huerta une galerie-loggia de type nettement italien, du .... siècle
−
* Un clître gothique, mais avec des moulures
+
* Un cloître gothique, mais avec des moulures
 
renaissance et néo-classiques, tandis que la galerie
 
renaissance et néo-classiques, tandis que la galerie
−
supérieure est renaissance ! - [fx?] artesonado en pierre, mudéjar !
+
supérieure est renaissance ! - faux artesonado en pierre, mudéjar !
 +
 
 
- très belles fresques :
 
- très belles fresques :
−
. En entrant à gauche, en noir et blanc [illisible?], avec une influence
+
 
−
[illisible] de la gravure allemande de Dürer.. etc, mais avec
+
. En entrant à gauche, en noir et blanc, sobre, avec une influence
−
des allures du primitif aussi, tradition à laquelle un Diego
+
comme de la gravure allemande de Dürer... etc, mais avec
−
Rivera n'est pas étranger. Parfois 1 animal.. etc évoque art indigène.
+
des allures de primitif aussi, tradition à laquelle un Diego
 +
Rivera n'est pas étranger. Parfois 1 animal.. etc. évoque art indigène.
 +
 
 
. Dans l'escalier principal fresques nettemt inspirées de
 
. Dans l'escalier principal fresques nettemt inspirées de
−
miniatures médievales XVe (voir en pticulier un moine [Cist?] [illisible]
+
miniatures médiévales XVe (voir en particulier un moine levant sa plume
−
par de perspective.. etc) mais dans un cadre d'architecture
+
pas de perspective.. etc.) mais dans un cadre d'architecture
 
plateresque et renaissance !
 
plateresque et renaissance !
  
Ligne 26 : Ligne 31 :
 
renaissance, mudéjar...
 
renaissance, mudéjar...
  
−
devt. l'église (choeur seul gothique étoilé) et le couvent
+
= devt. l'église (chœur seul gothique étoilé) et le couvent
 
place = ancien atrio coupé par la route.
 
place = ancien atrio coupé par la route.
−
Au delà "plaza mayor", communiqt. ds l'axe de l'église,
 
−
vaste, avec qq. anciens "[portala?]".
 
−
Le plan du village otomi, réduit du [illisible], en échiquier
 
−
maisons tt à terrasses.
 
  
−
La [Lagunilla?], à 10 km au N. église avec son atrio XVIIIe
+
Au delà "plaza mayor", communiqt ds l'axe de l'église,
 +
vaste, avec qq. anciens "portales".
 +
 
 +
Le plan du village otomi, réduit du reste, en échiquier
 +
maisons toutes à terrasses.
 +
 
 +
= La Lagunilla, à 10 km au N. église avec son atrio XVIIIe
 
sur le côté une sorte de plaza mayor, mais... pas de
 
sur le côté une sorte de plaza mayor, mais... pas de
 
maisons ! Le village se réduit à cette place et à l'église.
 
maisons ! Le village se réduit à cette place et à l'église.
Ligne 43 : Ligne 50 :
 
fruits multicolores, du maïs,... etc etc.
 
fruits multicolores, du maïs,... etc etc.
  
−
Ds la cpagne, sur une colline, au milieu
+
Ds la campagne, sur une colline, au milieu
 
des yuccas, des cactus étranges une sorte de
 
des yuccas, des cactus étranges une sorte de
 
petite ferme qui parait de loin en pierres sèches,
 
petite ferme qui parait de loin en pierres sèches,
 
avec un petit dôme en voûte. face aux  
 
avec un petit dôme en voûte. face aux  
 
âpres sierras.
 
âpres sierras.